1
00:00:02,741 --> 00:00:04,917
♪ MTV ♪

2
00:00:08,399 --> 00:00:10,445
♪ ጸጥ ያለ፣ ድራማዊ ሙዚቃ ♪

3
00:00:10,532 --> 00:00:12,490
♪

4
00:00:26,330 --> 00:00:28,028
♪

5
00:00:29,812 --> 00:00:31,596
[ክንፍ ይንቀጠቀጣል]

6
00:00:37,080 --> 00:00:39,082
(ቦቢ) ይህን ባንዲራ ምሰሶውን ከፍ አድርገውታል?

7
00:00:39,213 --> 00:00:41,084
[ጆ አዝኗል]

8
00:00:41,215 --> 00:00:42,825
ልደርስ ነው።

9
00:00:42,955 --> 00:00:46,089
ሲቢፒ ደርሷል። መግለጫ ይፈልጋሉ።

10
00:00:48,048 --> 00:00:49,919
እርግጠኛ ነኝ።

11
00:00:50,963 --> 00:00:52,835
በዚህ ላይ ያለን አቋም ምንድን ነው?

12
00:00:54,010 --> 00:00:56,708
ሁሉም ሰው የ FBI ምስክርነታቸውን ይጠቀማል።

13
00:00:56,795 --> 00:00:58,319
በኮንትሮባንድ ቀለበት ላይ ኢንቴል ነበረን።

14
00:00:58,449 --> 00:01:01,104
ከ DEA ምርመራ ጋር የተደራረበ ፣

15
00:01:01,235 --> 00:01:03,324
እና ስለዚህ ጉዳይ መናገር አንችልም።

16
00:01:03,411 --> 00:01:05,978
ድብቅ ወኪሎችን አደጋ ላይ ለመጣል

17
00:01:06,153 --> 00:01:08,894
አሁንም በመስክ ላይ. ብቻ ያግኙ...

18
00:01:09,025 --> 00:01:11,288
በተመሳሳይ ገጽ ላይ Gutierrez ያግኙ።

19
00:01:12,768 --> 00:01:14,161
ስለዚህ, ምንም መግለጫ የለም.

20
00:01:14,987 --> 00:01:16,728
መግለጫ የለም።

21
00:01:19,818 --> 00:01:21,298
♪ ጸጥ ያለ፣ ስሜታዊ ሙዚቃ ♪

22
00:01:21,646 --> 00:01:23,866
♪

23
00:01:29,741 --> 00:01:31,830
አለቃ፣ ጥፋትህ አይደለም።

24
00:01:35,443 --> 00:01:38,272
መጠየቅ ያለበት ጥያቄ...

25
00:01:38,402 --> 00:01:41,884
እሷን ለማዳን ባንሞክር ኖሮ በህይወት ትኖር ነበር?

26
00:02:14,134 --> 00:02:15,222
(ጆሲ) ጊዜ ነበረ

27
00:02:15,396 --> 00:02:18,007
አባቴን እንዲህ አሰብኩት...

28
00:02:19,878 --> 00:02:21,837
የማይንቀሳቀስ ኃይል.

29
00:02:21,967 --> 00:02:23,447
የሌሎችን ልጆች አባቶች አያለሁ

30
00:02:23,621 --> 00:02:25,797
እና እነሱ ከእኔ በጣም ያነሱ እንደሆኑ ያስቡ።

31
00:02:27,321 --> 00:02:29,801
ትላልቆቹ ሰዎች እንኳን ያነሱ ይመስሉ ነበር።

32
00:02:29,888 --> 00:02:31,847
አሁን ምን ታያለህ?

33
00:02:33,153 --> 00:02:35,546
የማየውን አላውቅም።

34
00:02:38,245 --> 00:02:40,247
የአንተን ስትመለከት ምን ታያለህ?

35
00:02:40,377 --> 00:02:42,118
እም...

36
00:02:43,641 --> 00:02:45,382
የኔን አላውቅም።

37
00:02:46,644 --> 00:02:48,168
የእንጀራ አባት ነበረኝ።

38
00:02:48,255 --> 00:02:50,909
በ... መካከል የሆነ ቦታ የነበረው ማን ነበር

39
00:02:52,650 --> 00:02:55,697
ታላቅ ወንድም እና በጣም ጥሩው አጎት ደግነት ሊኖርዎት ይችላል።

40
00:02:56,872 --> 00:02:58,917
እንደ ጓደኛ።

41
00:03:00,832 --> 00:03:02,443
እሱ ግን በ16 አመቴ ሞተ።

42
00:03:02,573 --> 00:03:04,271
እንዴት?

43
00:03:04,401 --> 00:03:06,751
ኧረ... [ያቃስታል]

44
00:03:06,925 --> 00:03:10,712
እሱንና አንድ ጓደኛዬን አገኘሁት

45
00:03:10,886 --> 00:03:14,324
በባቡር ሐዲድ መቀየሪያ ግቢ ውስጥ ከጭንቅላቱ ጀርባ በጥይት ተመትቷል።

46
00:03:16,413 --> 00:03:18,023
የወንጀል ፖሊስ ዓይነት አልነበረም

47
00:03:18,154 --> 00:03:21,549
ምን ለማለት እንደፈለኩ ካወቅክ ለመፍታት በጣም ጠንክረህ እየሞከርክ ነበር።

48
00:03:21,723 --> 00:03:23,681
አዝናለሁ።

49
00:03:23,812 --> 00:03:26,118
ሕይወት ምርጫ ናት።

50
00:03:27,424 --> 00:03:30,297
መጥፎዎችን መሥራት የቤተሰቤ ልዩ ነገር ነበር።

51
00:03:32,299 --> 00:03:34,170
አሁን፣ ሁሉም ጠፍተዋል።

52
00:03:36,172 --> 00:03:38,957
ስለ ቤተሰቤ ማውራት አያስፈልገንም.

53
00:03:39,088 --> 00:03:41,960
ስለእርስዎ ማውራት አለብን።

54
00:03:42,787 --> 00:03:44,746
ግድ የለኝም።

55
00:03:46,922 --> 00:03:49,359
ማን እንደሆነ አላውቅም።

56
00:03:51,013 --> 00:03:53,363
ታዲያ ይህን ለማድረግ ለምን በጣም እፈራለሁ?

57
00:03:57,324 --> 00:03:59,804
ከእሱ ጋር የምትወደው ትዝታ ምንድነው?

58
00:04:03,243 --> 00:04:05,375
ሜክሲኮ ነበርኩኝ።

59
00:04:09,161 --> 00:04:11,033
ዘጠኝ ነበርኩ።

60
00:04:13,644 --> 00:04:16,081
በአጎቴ hacienda ነበርን።

61
00:04:16,168 --> 00:04:18,562
ፎቶ እያነሳን ነበር፣

62
00:04:18,693 --> 00:04:20,869
እና እናቴ ሁላችንንም በፈረስ ትፈልጋለች።

63
00:04:20,956 --> 00:04:25,003
እኔ፣ እህቴ፣ አባቴ፣

64
00:04:25,134 --> 00:04:28,877
አጎቴ፣ ሚስቱ፣ ሁለቱ ልጆቹ።

65
00:04:28,964 --> 00:04:33,142
ሴት ልጅም ወለደች።

66
00:04:34,970 --> 00:04:35,884
ምናልባት አንድ አመት ሊሆን ይችላል.

67
00:04:36,014 --> 00:04:38,234
በጭንቅ መራመድ አልቻለችም።

68
00:04:38,365 --> 00:04:41,759
ልክ እንደ አሮጌ ሰካራም ተሰናክላለች።

69
00:04:41,890 --> 00:04:45,285
ሁሉንም ነገር ማንኳኳት እና መውደቅ.

70
00:04:45,415 --> 00:04:47,896
እና አክስቴ በፈረስ ላይ አስቀመጠቻት.

71
00:04:48,026 --> 00:04:51,378
እና ፈረሱ ይነሳል

72
00:04:51,552 --> 00:04:55,295
ህጻኑ በጀርባው ላይ. እና...

73
00:04:56,600 --> 00:04:59,081
ሁላችንም በዝግታ ተመለከትን።

74
00:04:59,255 --> 00:05:01,953
ይህ ሕፃን ስድስት ጫማ መሬት ላይ እየወደቀ ነበር.

75
00:05:06,175 --> 00:05:09,178
አባቴ ፈረሱን ሮጠ

76
00:05:09,309 --> 00:05:12,268
ከሱ ዝለል

77
00:05:12,442 --> 00:05:15,619
ህፃኑን ከመሬት ውስጥ ስድስት ኢንች ይይዛል ፣

78
00:05:15,793 --> 00:05:18,100
ወደ ደረቱ ጎትቶ ተንከባለለ።

79
00:05:21,233 --> 00:05:23,279
ሕፃኑ ምንም መቧጠጥ አልደረሰበትም.

80
00:05:24,802 --> 00:05:26,630
ግን እሷን አስፈራራት ፣

81
00:05:26,761 --> 00:05:28,415
ስለዚህ አለቀሰች ።

82
00:05:28,545 --> 00:05:29,981
ስለዚህ ለአክስቴ ሰጣት።

83
00:05:30,068 --> 00:05:31,766
እናቴን አይቶ እንዲህ አለች

84
00:05:31,853 --> 00:05:35,030
"ምናልባት አንድ ሰው ህፃኑን ብቻ ቢይዝ ይሻል ይሆናል"

85
00:05:35,160 --> 00:05:40,165
ሕፃናትን ሁል ጊዜ ለማዳን ከፈረስ እንደዘለለ።

86
00:05:46,215 --> 00:05:47,825
የማይሞት መስሎኝ ነበር።

87
00:05:49,044 --> 00:05:52,352
አለ፣ እ...

88
00:05:52,526 --> 00:05:56,791
ምንጮችን በመገንባት ላይ የስነ-ልቦና ትምህርት አለ.

89
00:05:57,966 --> 00:06:00,142
አባትህ ሁል ጊዜ እሱ የነበረው ሰው ይሆናል ይላል።

90
00:06:00,316 --> 00:06:02,405
እሱን በሚያስደስት ትውስታዎ ውስጥ።

91
00:06:02,536 --> 00:06:04,059
ተሳዳቢ ካልሆነ በቀር።

92
00:06:04,233 --> 00:06:06,714
ከዚያ በጣም የከፋው ነው.

93
00:06:06,888 --> 00:06:08,237
እና ሁልጊዜም የነበርክበት ዕድሜ ትሆናለህ

94
00:06:08,368 --> 00:06:10,108
ያ ማህደረ ትውስታ ሲፈጠር.

95
00:06:13,155 --> 00:06:15,287
ስለዚህ...

96
00:06:15,418 --> 00:06:17,942
[ይቃስሳል]

97
00:06:18,116 --> 00:06:20,467
እራስዎን ማስታወስ አለብዎት, ዘጠኝ አይደለህም.

98
00:06:20,597 --> 00:06:21,990
ሴት ነሽ።

99
00:06:23,252 --> 00:06:27,256
እና እሱ ከሆንክ የፈጠርከው ሰው ግማሽ ነው።

100
00:06:28,257 --> 00:06:30,041
[ማሽተት]

101
00:06:33,262 --> 00:06:35,090
ይህን ኮርስ መውሰድ ያስፈልገኝ ይሆናል።

102
00:06:35,264 --> 00:06:37,135
[ሳቅ]

103
00:06:37,266 --> 00:06:39,311
የፍቅር ጓደኝነትን የሚያድነኝን ሀዘን አስብ። [ሳቅ]

104
00:06:39,442 --> 00:06:42,314
እስካሁን እንዴት እንደምተገብረው አልገባኝም።

105
00:06:42,445 --> 00:06:43,620
አዎ። ስታደርግ አሳውቀኝ።

106
00:06:43,751 --> 00:06:45,840
[ሳቅ]

107
00:06:45,970 --> 00:06:47,624
አዎ።

108
00:06:50,932 --> 00:06:52,934
[መተንፈስ]

109
00:06:54,936 --> 00:06:57,852
ዛሬ ጠዋት መከሰት ያስፈልገዋል.

110
00:06:57,939 --> 00:06:59,375
አንድ ቀን ወደ ኋላ ቀርተናል።

111
00:07:01,116 --> 00:07:03,292
አባትህ በጣም ጎበዝ ነው። እሱ ይገነዘባል

112
00:07:03,466 --> 00:07:05,468
ይህ በጣም ፈጣን ያልሆነው ፣

113
00:07:05,599 --> 00:07:07,862
እስካሁን ካላደረገው.

114
00:07:07,949 --> 00:07:10,125
ከዚያ ይህ በእውነት ምን እንደሆነ ማሰብ ይጀምራል።

115
00:07:16,044 --> 00:07:18,699
(ዴኒዝ) አርኒካን በላዩ ላይ ካላደረግክ ፔት ጠባሳ ያመጣል።

116
00:07:18,829 --> 00:07:19,656
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

117
00:07:19,743 --> 00:07:21,397
ደህና, እርስዎ ያስባሉ

118
00:07:21,528 --> 00:07:23,486
በሦስት ዓመታት ውስጥ ፣ እና በአስር ውስጥ በእውነት ይንከባከባሉ።

119
00:07:23,617 --> 00:07:24,922
(ፔቴ) አልፈልግም አልኩኝ!

120
00:07:25,053 --> 00:07:26,576
[ዴኒዝ] ከአንድ ሳምንት በፊት መፈወስ ነበረበት።

121
00:07:26,707 --> 00:07:27,969
ግን እዚህ አንድ ሀሳብ አለ ፣ ግጭቶችን አትምረጡ ፣

122
00:07:28,099 --> 00:07:29,797
እና የሚፈውስ ምንም ነገር አይኖርም.

123
00:07:29,927 --> 00:07:32,234
- እማዬ ፣ አልመረጥኩትም። - እሱ አልመረጠም, ማር.

124
00:07:33,365 --> 00:07:34,671
ካቸር ከሰሰው። ትክክል ጓደኛ?

125
00:07:34,758 --> 00:07:35,977
ምን ማለት እንደሆነ አላውቅም።

126
00:07:36,151 --> 00:07:37,500
አልመረጠውም ማለት ነው።

127
00:07:37,631 --> 00:07:39,371
[ዴኒዝ] ትንሽ ወተት ትፈልጋለህ፣ ቤቢ?

128
00:07:39,502 --> 00:07:41,852
- (ሳም) ያ እውነተኛ ወተት ነው? - የአልሞንድ ወተት ነው, ማር.

129
00:07:41,983 --> 00:07:43,941
(ታይላን) ዓለም አሁን በጣም የተበታተነች ናት

130
00:07:44,072 --> 00:07:45,769
የተጨመቀውን ጭማቂ እንጠቅሳለን

131
00:07:45,856 --> 00:07:47,771
በብዛት የሚመረተው የአልሞንድ እና የበቆሎ ሽሮፕ እንደ "ወተት"።

132
00:07:47,902 --> 00:07:50,208
ከፍራፍሬ ወይም ከዘር የሚወጣው ጭማቂ,

133
00:07:50,382 --> 00:07:53,124
ወተት አይደለም. ከላም ትንሽ ወተት እፈልጋለሁ

134
00:07:53,298 --> 00:07:54,735
ከላም ወተት ፣

135
00:07:54,865 --> 00:07:56,040
ሁሉም ትክክለኛ ወተት የሚመረትበት.

136
00:07:56,127 --> 00:07:57,346
አንተ በጣም ተመስርተሃል።

137
00:07:57,477 --> 00:07:59,043
የላም ወተት በማቀዝቀዣ ውስጥ አለ ፣

138
00:07:59,217 --> 00:08:01,002
እና ስለ ጉዳዩ እኔን ለማስተማር እድሜዎ ከደረሰ

139
00:08:01,089 --> 00:08:03,047
ወደ ማቀዝቀዣው ለመሄድ በእርግጠኝነት እድሜዎ ደርሷል

140
00:08:03,178 --> 00:08:04,919
- እና አግኝ. - ደርሰናል ብዬ እገምታለሁ።

141
00:08:05,093 --> 00:08:06,747
እንደ አጠቃላይ ጠንቋይ የምትሠራበት የልጅነቴ ክፍል

142
00:08:06,877 --> 00:08:08,183
በምረቃው ጊዜ ጎጆውን ለቅቄ እንደወጣሁ ለማረጋገጥ።

143
00:08:08,357 --> 00:08:10,359
(ዴኒዝ ፌዝ) አዎ፣ በእውነቱ፣

144
00:08:10,446 --> 00:08:11,752
መድረኩን በሄዱበት ደቂቃ ፣

145
00:08:11,882 --> 00:08:13,754
ቦርሳዎችዎ በሌላ በኩል ተጭነው ይጠበቃሉ.

146
00:08:13,884 --> 00:08:15,016
አባዬ!

147
00:08:15,146 --> 00:08:16,974
ሄይ፣ ጎጆው ላይ ዱላ እያወዛወዝክ፣

148
00:08:17,105 --> 00:08:19,063
- ቀንድ ይወጣል ብለው ይጠብቁ። - [ዴኒዝ] እንደገና ውሻ ጥራኝ።

149
00:08:19,194 --> 00:08:20,761
"ጠንቋይ" አልኩት። አባዬ!

150
00:08:20,848 --> 00:08:23,894
- [ስልክ ይንቀጠቀጣል] - አንድ ደቂቃ እፈልጋለሁ.

151
00:08:25,156 --> 00:08:26,418
[በጸጥታ] እብድ።

152
00:08:28,508 --> 00:08:29,770
መቼ እንደሆንኩ አላውቅም

153
00:08:29,900 --> 00:08:30,988
በገዛ ቤቴ ውስጥ ሁለተኛ ደረጃ ዜጋ.

154
00:08:31,119 --> 00:08:32,599
አንድ ደቂቃ እፈልጋለሁ አልኩ!

155
00:08:35,123 --> 00:08:38,126
የአባትህ ቢሮ ሲጠራ አንተ ብቻውን ትተዋለህ።

156
00:08:38,213 --> 00:08:39,562
አዎ።

157
00:08:39,693 --> 00:08:41,390
♪ አሳፋሪ፣ ድራማዊ ሙዚቃ ♪

158
00:08:41,738 --> 00:08:43,697
♪

159
00:08:45,350 --> 00:08:47,483
እሷን በድብቅ አውሮፕላን አስመጣት።

160
00:08:54,098 --> 00:08:56,100
[የሳይረን ዋይታ በርቀት]

161
00:08:59,277 --> 00:09:01,192
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

162
00:09:01,541 --> 00:09:03,717
♪

163
00:09:11,246 --> 00:09:13,117
C-4ን ሰው አልባ አውሮፕላኖች ላይ አስረውታል።

164
00:09:13,248 --> 00:09:15,076
እና እንደ አውሮፕላን ተሸካሚዎች በቦምብ ደበደቡት።

165
00:09:15,206 --> 00:09:17,469
ታሪካችንን በቀጥታ ማግኘት አለብን፣ አይደል?

166
00:09:17,600 --> 00:09:19,210
ኧረ ጉድ። በጣም ዘግይቷል።

167
00:09:19,341 --> 00:09:21,038
የሚሳደብ ቃል አትናገር።

168
00:09:21,125 --> 00:09:22,474
የፌክ መንገድ፣ ጓዶች።

169
00:09:22,649 --> 00:09:24,085
አንዳንድ የተዘበራረቁ ነገሮችን አይቻለሁ

170
00:09:24,215 --> 00:09:25,695
- በእኔ ዘመን, ግን ይህ ... - የእኛ ሀሳብ አልነበረም

171
00:09:25,826 --> 00:09:27,262
በስደተኛ ዱካ ላይ አይኢዲዎችን ለመጣል፣ አላን።

172
00:09:27,349 --> 00:09:28,785
ብትጠይቁን ኖሮ ልንነግራችሁ ነበር።

173
00:09:28,872 --> 00:09:30,700
ሙሉው ቦታ ፈንጂ ነው.

174
00:09:30,831 --> 00:09:32,310
ለዛ ነው እዚህ አካባቢ የማንበዳው።

175
00:09:32,441 --> 00:09:33,877
[ጆ] አየህ ይህ ዩናይትድ ስቴትስ ነው።

176
00:09:34,008 --> 00:09:37,315
እኛ የማንጠላበት ቦታ የለም አለን ።

177
00:09:37,489 --> 00:09:39,274
እናንተ ጨካኞች ስራችሁን ስትሰሩ ነበር

178
00:09:39,404 --> 00:09:41,537
በመጀመሪያ እዚህ መሆን የለብንም.

179
00:09:41,668 --> 00:09:43,452
አዎ፣ ልክ በእጃችን ላይ እንደመቀመጥ የኛ ብልግና ሀሳባችን ነበር።

180
00:09:43,626 --> 00:09:45,715
ለመምሰል ዝግጁ ብትሆን ይሻልሃል

181
00:09:45,802 --> 00:09:47,674
ይህን የሚያብራራ ታሪክ ያለው ፌዝ አለም።

182
00:09:47,804 --> 00:09:49,589
ታሪክ የለም፣

183
00:09:49,676 --> 00:09:51,416
እና ምንም መግለጫ አይኖርም.

184
00:09:51,547 --> 00:09:53,331
በድብቅ የሚሰሩ ወኪሎች አሉን ፣

185
00:09:53,462 --> 00:09:54,855
እና መግለጫዎች ሕይወታቸውን አደጋ ላይ ይጥላሉ

186
00:09:54,985 --> 00:09:57,031
- እና ምርመራውን ያደናቅፉ። - ቀኝ።

187
00:09:57,161 --> 00:09:58,380
አዎ።

188
00:09:59,599 --> 00:10:01,862
ያን ብልግና ኳስ ምን ያህል መምታት እንደሚችሉ እንይ።

189
00:10:04,342 --> 00:10:06,170
ያ ጂኒ በጣም ከባድ ይሆናል።

190
00:10:06,301 --> 00:10:07,650
በጠርሙሱ ውስጥ እንደገና ለመጭመቅ.

191
00:10:07,781 --> 00:10:09,870
ያገኘነውን እሳት ሁሉ ማቃጠል አለብን።

192
00:10:09,957 --> 00:10:12,089
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

193
00:10:12,220 --> 00:10:13,874
[ይቃስሳል]

194
00:10:14,004 --> 00:10:16,093
ወደ ሞገስ ዝርዝር ውስጥ መደወል እጀምራለሁ.

195
00:10:22,709 --> 00:10:24,101
ያለእርስዎ መኖር የሚችል ይመስልዎታል

196
00:10:24,188 --> 00:10:25,363
ለሁለት ደቂቃዎች?

197
00:10:25,494 --> 00:10:27,627
ላዩን ብቻ። መጥፎ ነው፣

198
00:10:27,757 --> 00:10:29,716
- ግን ላዩን ነው። - ከዚያ ይሂዱ።

199
00:10:32,893 --> 00:10:34,372
ታውቃለህ።

200
00:10:37,245 --> 00:10:38,725
እንደዚህ ነው የሚጫወቱት።

201
00:10:38,855 --> 00:10:41,162
ሁሌም የሚጫወቱት እንዴት ነው።

202
00:10:43,294 --> 00:10:45,166
ቴክኖሎጂያቸው ተሻሽሏል።

203
00:10:46,646 --> 00:10:50,606
ታውቃላችሁ ድሮ የቱሪስት ሽቦዎችና የቧንቧ ቦምቦች ነበሩ።

204
00:10:50,737 --> 00:10:53,348
አሁን በጭነቱ ላይ ራስን ማጥፋት ነው።

205
00:10:54,523 --> 00:10:55,872
አዎ፣ ያ ለእኔ አዲስ ነው።

206
00:11:04,098 --> 00:11:07,014
ሜዲቫክ አንድ ቀን ዘግይቷል እና ዶላር አጭር ነው።

207
00:11:08,406 --> 00:11:09,712
[ጆ] ያ ሜዲቫክ አይደለም።

208
00:11:09,799 --> 00:11:12,019
ያ ለኔ ነው።

209
00:11:12,193 --> 00:11:13,977
♪ ጸጥ ያለ፣ ድራማዊ ሙዚቃ ♪

210
00:11:14,325 --> 00:11:16,937
♪

211
00:11:40,830 --> 00:11:42,484
♪ ድራማዊ፣ አሳፋሪ ሙዚቃ ♪

212
00:11:42,571 --> 00:11:44,791
♪

213
00:12:13,297 --> 00:12:15,473
♪

214
00:12:40,716 --> 00:12:42,413
♪ ውጥረት፣ ድራማዊ ሙዚቃ ♪

215
00:12:42,762 --> 00:12:44,851
♪

216
00:13:07,308 --> 00:13:09,136
ቦነስ ዲያስ።

217
00:13:09,266 --> 00:13:10,790
ቦነስ ዲያስ፣ ፓፓ

218
00:13:18,493 --> 00:13:20,887
ኣብ ኮምፒዩተራት ንዚ ጽሑፋት እዚ ኽንረክብ ንኽእል ኢና።

219
00:13:21,061 --> 00:13:22,714
የምታድኗቸውን ዛፎች ሁሉ አስብ።

220
00:13:22,845 --> 00:13:26,588
ጋዜጣ ለመስራት ዛፍ የገደለ ማንም የለም።

221
00:13:26,762 --> 00:13:29,373
ይህ ወረቀት ከሁሉም የዛፍ ፍርስራሾች የተሰራ ነው

222
00:13:29,547 --> 00:13:32,768
በቦርዶች እና በቆርቆሮዎች ከተቆራረጠ በኋላ.

223
00:13:32,899 --> 00:13:36,554
ጋዜጦች የእንጨት ንግድ, ቺኪታ ውሾች ናቸው.

224
00:13:38,426 --> 00:13:40,602
[ሳቅ]

225
00:13:44,388 --> 00:13:45,868
አንድም ቃል አትናገር።

226
00:13:45,999 --> 00:13:47,870
የመጨረሻው ምክትቴ ነው፣ እና እየጠበቅኩት ነው።

227
00:13:48,001 --> 00:13:50,307
ጭሱ ምንም አይመስለኝም።

228
00:13:50,438 --> 00:13:51,961
ጥሩ መዓዛ ያለው ይመስለኛል።

229
00:13:54,355 --> 00:13:56,096
ይህች ልጅ ማን ናት, hmm?

230
00:13:56,226 --> 00:13:58,228
ይህ ፎቅ ምንድን ነው?

231
00:13:59,795 --> 00:14:01,884
እሷ፣ እ...

232
00:14:02,015 --> 00:14:03,668
የሴት ጓደኛ?

233
00:14:03,799 --> 00:14:04,887
እምም?

234
00:14:06,149 --> 00:14:08,499
እጁን የማትይዘው ይህ አዲስ ፍቅር።

235
00:14:08,630 --> 00:14:09,936
የማታያቸው አይኖች፣

236
00:14:10,066 --> 00:14:11,502
አንተን በማይመለከቱ ዓይኖች.

237
00:14:11,633 --> 00:14:13,853
ይህ ችግር...

238
00:14:15,158 --> 00:14:17,857
ስለዚህ ጉዳይ እንነጋገር.

239
00:14:17,987 --> 00:14:20,033
ምክንያቱም አሁንም በውስጡ ያለህ ይመስለኛል።

240
00:14:25,299 --> 00:14:26,735
ያውቃሉ።

241
00:14:26,822 --> 00:14:28,476
♪ ጸጥ ያለ፣ የተወጠረ ሙዚቃ ♪

242
00:14:28,606 --> 00:14:30,913
" ያውቃሉ።"

243
00:14:32,219 --> 00:14:33,220
"እነሱ" ማን ናቸው?

244
00:14:33,307 --> 00:14:35,048
ያውቃሉ።

245
00:14:36,092 --> 00:14:37,877
"እነሱ" ማን ናቸው?

246
00:14:41,054 --> 00:14:43,186
አባዬ ለምን የኮምፒውተር ባለቤት እንዳልሆንክ ያውቃሉ።

247
00:14:43,273 --> 00:14:45,667
- "እነሱ" ማን ናቸው? - ይህን ቤት እንዴት ነው የምትገዛው?

248
00:14:45,841 --> 00:14:47,364
ይህን ሰራተኛ እንዴት ነው የምትገዛው?

249
00:14:47,451 --> 00:14:49,453
ይህ የእኔ ቤት ነው!

250
00:14:49,584 --> 00:14:52,413
ማንም የሚጠይቀኝ የለም። ጥያቄዎቹን እጠይቃለሁ!

251
00:14:53,501 --> 00:14:54,937
"እነሱ" ማን ናቸው?

252
00:14:56,460 --> 00:14:58,332
"እነሱ" ማን ናቸው?!

253
00:14:59,550 --> 00:15:01,901
[ንግግር የማይሰማ]

254
00:15:05,513 --> 00:15:08,864
ፌክ ማን ናቸው "እነሱ"?

255
00:15:10,474 --> 00:15:12,302
ሲአይኤ

256
00:15:12,389 --> 00:15:13,521
የአለም ጤና ድርጅት፧

257
00:15:13,608 --> 00:15:17,960
የሲአይኤ ልዩ እንቅስቃሴዎች.

258
00:15:20,006 --> 00:15:22,486
ይህ ትናንት ወደ ጎን እየሄደ ነው.

259
00:15:22,617 --> 00:15:24,445
ለማንቀሳቀስ ማርሻልን ያዘጋጁ።

260
00:15:24,575 --> 00:15:26,360
በኢራቅ ሊያገኙኝ መጡ።

261
00:15:28,362 --> 00:15:29,537
ምን ይፈልጋሉ?

262
00:15:29,667 --> 00:15:31,365
እምም?

263
00:15:31,452 --> 00:15:33,062
የእርስዎ እርዳታ.

264
00:15:33,236 --> 00:15:34,194
ከምን ጋር?

265
00:15:34,324 --> 00:15:36,065
አልቫሮ

266
00:15:37,240 --> 00:15:38,676
አልቫሮ

267
00:15:38,807 --> 00:15:40,330
ምን እንደሆነ አውቃለሁ አባዬ።

268
00:15:43,159 --> 00:15:44,987
እየተዘጋጀን ነው።

269
00:15:46,032 --> 00:15:47,859
ሄይ ሄይ፣ ሃይ። እዚያ ከገባን.

270
00:15:48,034 --> 00:15:49,557
እኛ ይህንን ሁሉ መጥፎ ነገር እንለውጣለን

271
00:15:49,687 --> 00:15:50,819
- ተገልብጦ። - አዎ.

272
00:15:50,950 --> 00:15:53,126
አሁንም ክሩዝ ፎቅ አለን.

273
00:15:53,256 --> 00:15:55,998
ኦፕሬሽንን ከመንቀልዎ በፊት ይህ እንዲሰራ እንፈልጋለን።

274
00:15:56,129 --> 00:15:57,739
ቀድሞውኑ ተገልብጧል።

275
00:15:57,869 --> 00:15:59,175
ጆን ቀንድ ላይ ያውጡት።

276
00:15:59,262 --> 00:16:01,177
- እየሞከርን ነበር. - ፌክ።

277
00:16:01,264 --> 00:16:02,744
ማርሽ ያዙ። ተዘጋጅ።

278
00:16:02,874 --> 00:16:04,615
በቤቱ ላይ ዓይኖቼን እጠብቃለሁ።

279
00:16:05,747 --> 00:16:09,533
(ፓብሎ) ስለ ሲአይኤ ልንገራችሁ።

280
00:16:10,708 --> 00:16:15,452
በጁላይ 2000 ሄሮይን ሙሉ በሙሉ ከሞላ ጎደል ጠፋ

281
00:16:15,583 --> 00:16:17,715
ከዩናይትድ ስቴትስ.

282
00:16:17,846 --> 00:16:20,414
ማግኘት አልተቻለም።

283
00:16:20,501 --> 00:16:23,460
ከዚያም 9/11.

284
00:16:23,591 --> 00:16:28,465
ከዚያ የእርስዎ ሲአይኤ በአፍጋኒስታን ውስጥ ያሉትን ሚሊሻዎች ሁሉ ረድቷል።

285
00:16:28,596 --> 00:16:30,511
እና ሊተክሉት የሚችሉት እያንዳንዱ የአደይ አበባ ፣

286
00:16:30,641 --> 00:16:32,078
መድኃኒትም አመጡ

287
00:16:32,165 --> 00:16:34,036
ለአሥር ዓመታት ተኝቷል.

288
00:16:34,123 --> 00:16:36,560
ያ የእርስዎ ሲአይኤ ነው።

289
00:16:36,691 --> 00:16:39,433
ስለ አደንዛዥ እጽ ደንታ የላቸውም።

290
00:16:40,956 --> 00:16:43,524
እና ስለ አንዳንድ የደቡብ ቴክሳስ ኮንግረስ ሴት ደንታ የላቸውም

291
00:16:43,654 --> 00:16:46,092
በ 6 ሚሊዮን ዶላር ቤት ውስጥ መኖር

292
00:16:46,222 --> 00:16:48,790
ከድንበሩ ግማሽ ሰዓት.

293
00:16:49,921 --> 00:16:53,012
ስለዚህ ስራዎን ያበላሹታል።

294
00:16:53,142 --> 00:16:54,578
እና እነሱም በትክክል እንዳፈረሱት እገምታለሁ።

295
00:16:54,665 --> 00:16:56,232
ምንም አማራጭ አልሰጠህም።

296
00:16:56,319 --> 00:16:57,886
እና አሁን እዚህ ነዎት ፣

297
00:16:57,973 --> 00:16:59,627
እና የምትፈልገውን አትነግረኝም።

298
00:16:59,714 --> 00:17:01,455
እኔ የምፈልገው አይደለም.

299
00:17:03,283 --> 00:17:06,155
አባዬ እባክህ ቀጥልበት።

300
00:17:07,678 --> 00:17:08,679
[መቃተት]

301
00:17:08,810 --> 00:17:11,334
♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ ♪

302
00:17:11,682 --> 00:17:13,554
♪

303
00:17:15,730 --> 00:17:17,558
ይህ መልስ መስጠት አለበት "ልጄ ምን ያህል በሺታ የተሞላች ናት?"

304
00:17:17,732 --> 00:17:20,256
በእርስዎ ምቢ ቅል ውስጥ የሚንሳፈፍ ጥያቄ።

305
00:17:20,604 --> 00:17:23,346
♪

306
00:17:28,873 --> 00:17:31,485
[የጎማዎች ጩኸት]

307
00:17:36,751 --> 00:17:38,448
- [ተኩስ] - [መቃተት]

308
00:17:42,713 --> 00:17:44,672
ቤቱን አገኘሁ። ጓሮ።

309
00:17:47,718 --> 00:17:49,720
እዛ ላይ ተቀመጥ።

310
00:17:49,894 --> 00:17:51,722
♪ ጸጥ ያለ፣ የተወጠረ ሙዚቃ ♪

311
00:17:52,071 --> 00:17:54,290
♪

312
00:17:56,379 --> 00:18:00,296
ወንድምህ የሎስ ትግሬዎች መሪ አልቫሮ ካሪሎ ነው።

313
00:18:00,470 --> 00:18:02,603
ገንዘቡን የምታጭበረብር አንተ ነህ።

314
00:18:03,821 --> 00:18:05,780
በጣም ጥሩ ንግድ ይመስላል።

315
00:18:05,910 --> 00:18:07,651
አማራጭ ቁጥር አንድ፡ አሁኑኑ ያሰርንሃል፣

316
00:18:07,825 --> 00:18:11,002
ንብረቶቻችሁን መውሰድ ይጀምሩ፣ በካውንቲ ውስጥ ያስቀምጡ።

317
00:18:11,133 --> 00:18:13,048
ሌሊቱን አታሳልፍም, እና ታውቀዋለህ.

318
00:18:14,571 --> 00:18:16,182
አማራጭ ቁጥር ሁለት፡-

319
00:18:16,356 --> 00:18:18,227
አንድ የውጭ ኦፕሬተር ወይ የገንዘብ ድጋፍ አድርጓል

320
00:18:18,401 --> 00:18:21,709
ወይም የታቀደ ወይም ሁለቱንም ግድያ እና አፈና.

321
00:18:21,796 --> 00:18:23,537
እሱን እንፈልጋለን።

322
00:18:23,667 --> 00:18:25,669
ልክ ነህ።

323
00:18:25,800 --> 00:18:28,629
ከድንበር በላይ የጫነህ ስንት ኪሎ ልንሰጥ አልቻልንም።

324
00:18:28,803 --> 00:18:30,979
የተለያዩ ኤጀንሲዎች.

325
00:18:31,066 --> 00:18:32,198
ወንድምህ ታዛዥ መሆን ትችላለህ

326
00:18:32,328 --> 00:18:34,025
እሱ የሚያደርገውን በትክክል ማድረግዎን ይቀጥሉ።

327
00:18:34,200 --> 00:18:36,202
እኛ ፌክ አንሰጥም።

328
00:18:36,332 --> 00:18:39,030
ከእንግዲህ አያምናችሁም።

329
00:18:39,118 --> 00:18:41,337
ስለዚህ በምስክሮች ጥበቃ ውስጥ እናደርግዎታለን

330
00:18:41,424 --> 00:18:43,861
ይህንን ቤት ለመሸጥ ይረዱዎት ፣ ሁሉንም ገንዘብዎን ያሽጉ

331
00:18:43,992 --> 00:18:46,212
በአዲስ ስም ወደ አዲስ መለያዎች ፣

332
00:18:46,386 --> 00:18:48,388
የንጉሥን ሕይወት መምራት ትችላላችሁ

333
00:18:48,475 --> 00:18:50,781
ከዚ በጣም ርቆ በሚገኝ አንዳንድ የጭካኔ ቤተመንግስት ውስጥ።

334
00:18:51,913 --> 00:18:54,698
ተራሮችን እና ትንሽ የበረዶ ግግር ይጠብቁ።

335
00:18:56,004 --> 00:18:57,310
30 ሰከንድ ያህል ነው ያለህ

336
00:18:57,440 --> 00:18:59,877
ለእርስዎ ከመወሰኑ በፊት ውሳኔ ለማድረግ.

337
00:19:00,051 --> 00:19:01,836
ፊት ለፊት ሁለት ወረደ። እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?

338
00:19:01,966 --> 00:19:04,665
በረዶ የለም. ሚስቴ ብርድን ትጠላለች።

339
00:19:04,795 --> 00:19:08,364
ከመንገዱ ማዶ ባለው ቤት ውስጥ ሁለት የጥበቃ ሰራተኞች ነበሩህ።

340
00:19:08,451 --> 00:19:09,626
ፈረቃቸው መቼ ነው እፎይ ያለው?

341
00:19:09,800 --> 00:19:11,411
ፈረቃዎች ከ 7:00 እስከ 7:00 ናቸው.

342
00:19:11,541 --> 00:19:12,803
(ቴክስ) ስንት ልጆች አሏችሁ?

343
00:19:12,934 --> 00:19:15,066
አራት. [የሚያቃስት]

344
00:19:15,197 --> 00:19:17,025
የታናሹ የትውልድ ቀን ስንት ነው?

345
00:19:17,156 --> 00:19:18,548
- [መታቶች] - [ጩኸቶች]

346
00:19:18,679 --> 00:19:19,941
ሐምሌ 16 ቀን 2004 ዓ.ም.

347
00:19:20,028 --> 00:19:21,682
ገረድ አግኝ። ስልኳን አግኝ።

348
00:19:21,812 --> 00:19:23,814
እሷን ሳሎን ውስጥ ያዛት። ሚስት.

349
00:19:23,901 --> 00:19:25,294
- ጂም. - እስከመቼ?

350
00:19:25,468 --> 00:19:27,340
- ሽ-እሷ በ10:00 ቤት ትገኛለች። - ወደላይ.

351
00:19:29,124 --> 00:19:30,473
አህያውን ወደ ሳሎን ይውሰዱ።

352
00:19:30,604 --> 00:19:31,648
[ክሩዝ] እም-ህም

353
00:19:31,779 --> 00:19:33,433
ሄይ አልጠየኩህም።

354
00:19:33,563 --> 00:19:34,608
ስል ጠየኩት።

355
00:19:34,695 --> 00:19:36,349
መልስ እንደሚያስፈልግህ አስብ።

356
00:19:36,523 --> 00:19:38,002
መልስ ፈልጌ ነበር ግን ከአንተ አላስፈለገኝም።

357
00:19:38,133 --> 00:19:39,352
ከእሱ ያስፈልገኝ ነበር.

358
00:19:39,482 --> 00:19:41,180
አሁን አንተም እህቴን ትከተላለህ?

359
00:19:42,485 --> 00:19:44,400
በጣም የተለመደው ባለአራት አሃዝ የይለፍ ኮድ

360
00:19:44,487 --> 00:19:46,402
የበኩር ልጅ የተወለደበት ቀን ነው.

361
00:19:46,533 --> 00:19:48,056
ሁለተኛው በጣም የተለመደው የታናሹ የልደት ቀን ነው.

362
00:19:48,187 --> 00:19:51,581
እና የልደት ቀንዎን ቀድሞውኑ አውቀዋለሁ።

363
00:19:53,888 --> 00:19:55,455
[በር ይከፈታል]

364
00:19:56,586 --> 00:19:57,674
[በር ይዘጋል]

365
00:19:57,761 --> 00:19:59,676
- አሃ! - [ማጉረምረም]

366
00:19:59,850 --> 00:20:02,679
[ማሽኮርመም]

367
00:20:02,810 --> 00:20:04,290
ሽሕ፣ ሽሕ ጸጥታ.

368
00:20:07,162 --> 00:20:08,598
ደህና ነህ።

369
00:20:08,729 --> 00:20:10,165
[ማልቀስ]

370
00:20:10,296 --> 00:20:12,341
ደህና ነህ። ሽሕ ዘና በል።

371
00:20:15,257 --> 00:20:17,651
(ለስላሳ እያጉረመረመ) ፌክ?

372
00:20:20,044 --> 00:20:22,308
[ማልቀስ ይቀጥላል]

373
00:20:23,961 --> 00:20:24,832
ፌክ ይህ ነው?

374
00:20:24,962 --> 00:20:26,529
- ኧረ? - [ማሽኮርመም]

375
00:20:26,703 --> 00:20:27,704
ተነሱ።

376
00:20:27,835 --> 00:20:29,532
- [ትንፋሽ ፣ ማሽኮርመም] - Shh!

377
00:20:29,706 --> 00:20:30,751
ፌክ ይህ ነው?

378
00:20:30,881 --> 00:20:32,318
አይ - አይደለም - አልናገርም ...

379
00:20:32,405 --> 00:20:33,101
- ከእኔ ጋር ጨዋታ አትጫወት። - እንግሊዘኛ አላወራም።

380
00:20:33,232 --> 00:20:34,494
እያየሁህ ነበር፣

381
00:20:34,624 --> 00:20:36,278
እንግሊዘኛ የሚናገረው ሙሉ ሳምንት ነው።

382
00:20:36,365 --> 00:20:38,759
ማን ነው የሚሰማው?

383
00:20:38,889 --> 00:20:40,239
ፖሊስ ነህ?

384
00:20:40,326 --> 00:20:41,762
አዎ።

385
00:20:41,892 --> 00:20:43,459
አዎ፣ አዎ፣ አዎ፣ እኔ ፖሊስ ነኝ።

386
00:20:43,633 --> 00:20:45,461
አንተ።

387
00:20:45,592 --> 00:20:47,158
እኔ?

388
00:20:47,289 --> 00:20:48,682
እኔ? አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይሆንም.

389
00:20:48,769 --> 00:20:51,119
አዎ። አንተ። እየሰማህ ነው።

390
00:20:51,206 --> 00:20:53,948
- ይህን ማን ሰጠህ? - አንተ።

391
00:20:54,078 --> 00:20:55,471
- የትኛው ክፍል? - [የሚንተባተብ]

392
00:20:55,602 --> 00:20:57,299
ዲኢኤ

393
00:20:57,386 --> 00:20:59,083
- የሰውዬው ስም! - ጉቲ...

394
00:20:59,214 --> 00:21:00,520
ጉቲሬዝ ጉቲሬዝ

395
00:21:02,348 --> 00:21:04,219
እሺ ብዳኝ

396
00:21:04,350 --> 00:21:06,352
- [ማሽኮርመም] - ወደላይ. በላይ። አንቀሳቅስ

397
00:21:06,482 --> 00:21:09,093
እብድ ተቀመጥ። ሽሕ!

398
00:21:11,574 --> 00:21:13,359
ይህንን ጉድ ማረጋጋት አለብን።

399
00:21:13,489 --> 00:21:15,361
ባሁኑ ሰአት በጣም ከባድ አደጋ ነው።

400
00:21:15,448 --> 00:21:17,406
ሁለተኛው የደህንነት ፈረቃ በዘጠኝ ሰዓት ውስጥ ይጀምራል።

401
00:21:17,537 --> 00:21:19,016
የጽዳት ሰራተኞች በ20 ደቂቃ ውስጥ ደርሰናል።

402
00:21:19,190 --> 00:21:22,368
ትልቅ ችግር ገጥሞናል ቴክስ ሰራተኛዋ በሽቦ ነበር።

403
00:21:23,107 --> 00:21:24,979
የDEA ግንኙነት አለው።

404
00:21:25,153 --> 00:21:26,372
ማን እንደሆነ ገምት።

405
00:21:26,502 --> 00:21:28,635
- እየቀለድክብኝ ነው። - ኤም.

406
00:21:28,722 --> 00:21:29,940
ጉድ።

407
00:21:30,071 --> 00:21:32,160
[መስመር መደወል]

408
00:21:32,247 --> 00:21:33,727
♪ ጸጥ ያለ፣ የተወጠረ ሙዚቃ ♪

409
00:21:34,075 --> 00:21:36,425
♪

410
00:21:36,556 --> 00:21:37,774
[አውቶማቲክ ድምፅ] ጥሪዎ ተላልፏል...

411
00:21:37,905 --> 00:21:39,385
እባክህ ጆ.

412
00:21:40,211 --> 00:21:43,171
[ስልክ ይደውላል]

413
00:21:51,048 --> 00:21:52,398
ይህ የእኔ የግል ነው።

414
00:21:52,485 --> 00:21:54,617
አዎ፣ ደህና፣ የስራ ስልክ አይሰራም፣ አለቃ።

415
00:21:54,791 --> 00:21:55,836
ምን?

416
00:22:00,231 --> 00:22:02,146
ምንድን ነው ነገሩ፧

417
00:22:07,413 --> 00:22:08,414
ተጠንቀቅ፣

418
00:22:08,588 --> 00:22:10,198
ይህ አስተማማኝ መስመር አይደለም.

419
00:22:10,285 --> 00:22:11,721
በዚህ የዳላስ ስምምነት ላይ ችግር ገጥሞናል።

420
00:22:11,852 --> 00:22:13,201
ከአንድ እስከ አስር?

421
00:22:13,375 --> 00:22:14,985
ኧረ አስር ላይ ነን አለቃ።

422
00:22:15,072 --> 00:22:16,639
ሽፋን ይጋለጣል.

423
00:22:16,726 --> 00:22:18,293
ድመቷ ተበላሽታለች። መሳተፍ ነበረብን።

424
00:22:18,424 --> 00:22:20,426
ጣቢያው ደህንነቱ የተጠበቀ ነው ነገርግን ልንይዘው አንችልም።

425
00:22:20,513 --> 00:22:23,124
ክለሳ ለማድረግ የዘጠኝ ሰዓት ሰዓት አግኝተናል

426
00:22:23,298 --> 00:22:25,344
እና ከዚያ ክለሳውን ያስፈጽሙት።

427
00:22:25,431 --> 00:22:27,215
ይከልሱ ወይስ ያድሱ?

428
00:22:27,346 --> 00:22:29,783
እንደገና መፈጠር። አዲስ ስምምነት እንፈልጋለን።

429
00:22:31,611 --> 00:22:33,047
ሀሳቦች አሉዎት?

430
00:22:33,177 --> 00:22:35,136
አይ፣ ከደሞዝ ደረጃዬ በላይ ነው፣ እመቤቴ።

431
00:22:35,223 --> 00:22:37,007
ማድረግ የምፈልገው ወደ መንቀሳቀስ ነው።

432
00:22:37,094 --> 00:22:39,140
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ፣ ነገር ግን ወራዳው እዚህ አለ፣ እመቤት።

433
00:22:39,314 --> 00:22:42,012
ሰራተኛ ለሌላ ቡድን ሃብት ነው።

434
00:22:42,186 --> 00:22:43,579
ብቻ አብረው የነበርክ ቡድን።

435
00:22:43,666 --> 00:22:45,451
እና የእሷ ግንኙነት አዲሱ ጓደኛዎ ነው።

436
00:22:45,581 --> 00:22:47,453
የመጀመሪያ ፊደል G?

437
00:22:47,583 --> 00:22:49,455
የመጀመሪያ ደብዳቤ G. አዎ, እመቤት.

438
00:22:52,022 --> 00:22:54,329
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ይሂዱ።

439
00:22:54,460 --> 00:22:56,810
ከዚያ ደህንነቱ በተጠበቀ መስመር ላይ ይሂዱ እና ካይልን ያውርዱ

440
00:22:56,984 --> 00:22:58,202
በሁሉም ነገር ላይ.

441
00:22:58,333 --> 00:22:59,595
አዎ። አዎ ሮጀር ያ።

442
00:22:59,682 --> 00:23:01,292
እና እ...

443
00:23:01,423 --> 00:23:03,077
ይቅርታ እመቤቴ። ወደ ገሃነም በፍጥነት ገባ።

444
00:23:03,207 --> 00:23:04,861
[መናደድ]

445
00:23:06,297 --> 00:23:08,648
ምኑ ላይ ነው?

446
00:23:14,523 --> 00:23:16,438
[ያቃስታል]

447
00:23:20,834 --> 00:23:22,705
ፌክ።

448
00:23:34,500 --> 00:23:37,111
[መናደድ]

449
00:23:47,382 --> 00:23:48,775
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

450
00:23:48,905 --> 00:23:50,167
[ይቃስሳል]

451
00:23:50,254 --> 00:23:51,473
አየር ላይ ብትሆን ይሻልሃል።

452
00:23:51,647 --> 00:23:54,520
[ጆ] እመቤት፣ በሜዳ ውስጥ አንዱን ወሰድኩ።

453
00:23:54,650 --> 00:23:56,913
ያስፈልገኛል...

454
00:23:57,000 --> 00:23:59,307
እኔን ለማግኘት የቀዶ ጥገና ምላሽ ቡድን እፈልጋለሁ

455
00:23:59,438 --> 00:24:00,482
በFBO.

456
00:24:00,569 --> 00:24:01,744
የተመታው ቦታ?

457
00:24:01,875 --> 00:24:03,442
የቀኝ ጎን።

458
00:24:03,572 --> 00:24:06,183
ኧረ እኔ እንደማስበው ጉበቱን የቆረጠ ነው ምክንያቱም ደሙ ጨለማ ነው።

459
00:24:06,357 --> 00:24:07,794
እና መውጫ የለም።

460
00:24:07,924 --> 00:24:09,709
- የልብ ምት? - ቆይ አንዴ።

461
00:24:14,931 --> 00:24:15,976
ብዳኝ.

462
00:24:16,106 --> 00:24:17,804
ሃምሳ ሁለት።

463
00:24:17,934 --> 00:24:20,197
በረራህን ወደ ነፃነት እያዞርኩ ነው። SRT ያደርጋል

464
00:24:20,284 --> 00:24:21,764
Womack ላይ እንገናኝ። የመድሃኒት ቦርሳ አለ?

465
00:24:21,895 --> 00:24:22,896
- በኪስዎ ውስጥ? - አሁን ማግኘት.

466
00:24:23,026 --> 00:24:24,201
ጠብታ ሩጡ።

467
00:24:24,288 --> 00:24:25,420
[ኮፒሎት] እመቤት፣ ደህና ነሽ?

468
00:24:25,551 --> 00:24:27,161
- የሕክምና ማስጠንቀቂያ አግኝተናል. - [ጆ] ተኩስ።

469
00:24:27,248 --> 00:24:29,598
በቀኝ በኩል ፣ ምንም መውጫ የለም።

470
00:24:30,512 --> 00:24:31,513
[መተንፈስ]

471
00:24:33,167 --> 00:24:34,995
ወደ ኔል መደወል አለብኝ።

472
00:24:35,125 --> 00:24:36,562
(ሜዴ) አይ፣ ተጨማሪ መረጃ እፈልጋለሁ።

473
00:24:36,692 --> 00:24:37,911
አብራሪው እዚያ አለ?

474
00:24:38,041 --> 00:24:39,478
እሱ ከእኔ ጋር ነው።

475
00:24:39,608 --> 00:24:40,696
የደም ግፊትዎን እንዲወስድ ያድርጉት.

476
00:24:45,309 --> 00:24:46,789
ዘጠና ስምንት ከ51 በላይ።

477
00:24:46,920 --> 00:24:48,269
በጣም ተስማሚ የሆነች ልጅ ነች።

478
00:24:48,399 --> 00:24:50,097
እኔ ከምፈልገው ትንሽ ያነሰ ነው።

479
00:24:50,227 --> 00:24:52,273
ጆ፣ በቅርብ ሆስፒታል እያደነኩ ነው።

480
00:24:52,403 --> 00:24:53,840
ሳምባውን እንደቆረጠ እጨነቃለሁ።

481
00:24:53,927 --> 00:24:55,058
መርፌን መበስበስ እንዴት እንደሚሠሩ ያውቃሉ?

482
00:24:55,189 --> 00:24:57,583
- እኔ-አለሁ... - ልታደርገው ነው።

483
00:24:57,713 --> 00:25:00,368
የመርፌ መጨመሪያ ኪት, በከረጢቱ ውስጥ ነው.

484
00:25:00,455 --> 00:25:02,283
ብቻ ፈልጉት።

485
00:25:03,284 --> 00:25:05,199
[ስለታም እስትንፋስ]

486
00:25:06,592 --> 00:25:07,984
[ትንፋሽ]

487
00:25:10,204 --> 00:25:11,510
[ኮፒሎት] እሺ፣ ገባኝ።

488
00:25:12,554 --> 00:25:13,642
እሺ

489
00:25:13,816 --> 00:25:15,514
መርፌ ወደ ውስጥ ይገባል...

490
00:25:17,472 --> 00:25:20,127
- ሁለተኛ intercostal ቦታ. - እሺ የትኛው ነው?

491
00:25:20,301 --> 00:25:23,043
እዚሁ ነው። የ cartilage ወፍራም ነው.

492
00:25:23,130 --> 00:25:25,872
በጣም ጠንክረህ መጫን አለብህ።

493
00:25:26,002 --> 00:25:27,613
እና በቀጥታ ወደ ታች።

494
00:25:29,789 --> 00:25:32,618
በኔ ውስጥ ያንን ነገር እንዳትበላሽ።

495
00:25:32,705 --> 00:25:33,880
እሺ

496
00:25:34,010 --> 00:25:35,577
ዝግጁ?

497
00:25:36,970 --> 00:25:38,841
- [ውጥረት] - [ግርፋት]

498
00:25:41,235 --> 00:25:43,019
♪ ቀርፋፋ፣ ተስፋ ያለው ሙዚቃ ♪

499
00:25:43,193 --> 00:25:44,455
[ትንፋሽ]

500
00:25:44,586 --> 00:25:46,632
- [panting] - በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።

501
00:25:46,719 --> 00:25:48,329
ይህ በጣም ሩቅ ነገር ነው

502
00:25:48,459 --> 00:25:50,070
- ከታላቅ ፣ ጓደኛ። - ስሜ ማይክ ነው.

503
00:25:50,200 --> 00:25:52,725
በተቻለ ፍጥነት ወደ መሬት እወስድሃለሁ ፣ እሺ?

504
00:25:52,855 --> 00:25:54,335
ትፈልገኛለህ ሆለር

505
00:25:54,509 --> 00:25:56,467
እስኪ ጠቁመን።

506
00:25:56,555 --> 00:25:58,252
- ወዲያውኑ እመለሳለሁ. - አመሰግናለሁ, ማይክ.

507
00:25:58,339 --> 00:25:59,775
[ሜዴ] ጆ፣ አቅጣጫህን እየቀየርኩ ነው።

508
00:25:59,906 --> 00:26:03,170
Biloxi ውስጥ Keesler ወደ, 20 ደቂቃዎች.

509
00:26:03,344 --> 00:26:06,129
በተረጋጋህ ጊዜ ወደ ዋልተር ሪድ እናዘዋውራሃለን።

510
00:26:06,260 --> 00:26:08,088
ባለቤቴን መጥራት እፈልጋለሁ.

511
00:26:08,218 --> 00:26:09,698
በመስመር ላይ መቆየት አለብኝ, ጆ.

512
00:26:09,829 --> 00:26:11,700
የግልህን ተጠቀም።

513
00:26:13,659 --> 00:26:15,008
[እልልታ]

514
00:26:15,095 --> 00:26:16,400
እዛ ትሄዳለህ።

515
00:26:16,487 --> 00:26:19,229
እዛ ትሄዳለህ። ሂድ ፣ ቻርሊ!

516
00:26:21,580 --> 00:26:23,582
[ስልክ ይደውላል]

517
00:26:26,019 --> 00:26:27,934
ሄይ

518
00:26:28,064 --> 00:26:29,892
ሁሉንም ስለማጣት እንደምትጨነቅ አውቃለሁ

519
00:26:30,023 --> 00:26:31,894
ትንሹን አፍታዎች, ነገር ግን የእኛን የዘጠኝ ዓመት ልጅ በመመልከት

520
00:26:32,025 --> 00:26:35,202
እግር ኳስ መጫወት መጨነቅ አይደለም.

521
00:26:35,376 --> 00:26:37,770
ለዘመናት ግጥሚያ፡ ዜሮ-ዜሮ፣

522
00:26:37,900 --> 00:26:40,947
- አራት የሚያሠቃዩ ደቂቃዎች ቀርተዋል። - ኔል?

523
00:26:41,077 --> 00:26:42,992
ጆ ፣ ምንድን ነው?

524
00:26:43,123 --> 00:26:44,254
ማወቅ አለብህ፣

525
00:26:44,385 --> 00:26:47,780
ፀሐይ ትወጣለች

526
00:26:47,910 --> 00:26:50,391
እና ከእርስዎ ጋር ያዘጋጃል.

527
00:26:50,521 --> 00:26:52,349
- አባዬ ምን... - ጆ ደህና ነህ?

528
00:26:52,436 --> 00:26:54,874
ልጃገረዶቹ ይህንን በጣም ከባድ አድርገው ይወስዳሉ.

529
00:26:56,963 --> 00:26:58,878
[መተንፈስ]

530
00:26:59,008 --> 00:27:00,793
እነሱ እርስዎን ይፈልጋሉ።

531
00:27:00,923 --> 00:27:03,404
ጆ ፣ ምን ሆነ? ጆ.

532
00:27:03,534 --> 00:27:04,448
መውረድ ጀምረናል እመቤቴ።

533
00:27:04,535 --> 00:27:06,015
የመቀመጫ ቀበቶ እንድታስቀምጥ?

534
00:27:06,146 --> 00:27:08,278
እዚህ, አትንቀሳቀስ, አትንቀሳቀስ. አገኘሁህ። ጉድ።

535
00:27:08,409 --> 00:27:10,237
ጆ.

536
00:27:10,411 --> 00:27:13,022
♪ አሳዛኝ ሙዚቃ ♪

537
00:27:13,196 --> 00:27:14,676
ጆ ፣ ከእኔ ጋር ነህ?

538
00:27:14,763 --> 00:27:16,983
ይህንን ወፍ በመርከቡ ላይ ማግኘት አለብን.

539
00:27:17,113 --> 00:27:18,114
[ኔል] ጆ.

540
00:27:18,245 --> 00:27:19,855
ጆ!

541
00:27:20,029 --> 00:27:22,118
ግንብ፣ ይህ ህዳር-አምስት-አንድ-አምስት-ዘጠኝ ነው።

542
00:27:22,249 --> 00:27:23,511
እርስዎ በSRT ላይ ETA?

543
00:27:23,598 --> 00:27:25,426
(ታወር) ሰባት ደቂቃዎች ፣ ናንሲ።

544
00:27:25,556 --> 00:27:27,384
EMS በአጠገብ ይኑርዎት። ይህንን እየቆረጥን ነው።

545
00:27:27,515 --> 00:27:29,212
- በጣም ቅርብ። - ሮጀር, ናንሲ.

546
00:27:29,299 --> 00:27:31,214
ለሁሉም ማኮብኮቢያ መንገዶች ጸድተዋል። የእርስዎን አቀራረብ ይምረጡ።

547
00:27:31,345 --> 00:27:32,389
[ኔል] ጆ!

548
00:27:32,520 --> 00:27:34,696
[መናደድ]

549
00:27:39,179 --> 00:27:40,833
- [ግልጽ ያልሆነ ወሬ] - [ተሽከርካሪ እየቀረበ]

550
00:27:42,878 --> 00:27:44,575
♪ አጸያፊ ሙዚቃ ♪

551
00:27:44,924 --> 00:27:46,882
♪

552
00:27:58,677 --> 00:28:00,722
ጉቲሬዝ እንደ ሞለኪውል ይመስላል።

553
00:28:00,853 --> 00:28:03,899
(ማሾፍ) ለምንድነው ያ ቂላ አያስገርመኝም?

554
00:28:05,292 --> 00:28:06,902
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧

555
00:28:07,033 --> 00:28:08,469
ከኛ ጋር በተሽከርካሪው ውስጥ ላስገባው እና ወደ መሰረቱ መመለስ እፈልጋለሁ

556
00:28:08,599 --> 00:28:10,645
ከዚያ እውነቱን ከዚህ እናት ፈላጊ መምታት እፈልጋለሁ።

557
00:28:10,776 --> 00:28:13,213
የኛ ጉድፍ። ለመንቀሳቀስ እንዘጋጅ።

558
00:28:14,736 --> 00:28:17,870
ደህና ... አሁን ትልቁን ጊዜ ነካህ።

559
00:28:18,000 --> 00:28:19,523
ልብሶች ከላንግሌይ እየበረሩ ነው።

560
00:28:19,698 --> 00:28:21,830
ከእርስዎ ጋር ትልቅ ንግግር ለማድረግ ይፈልጋሉ።

561
00:28:21,917 --> 00:28:23,789
ከእነሱ ጋር ትልቅ ንግግር ማድረግ እፈልጋለሁ።

562
00:28:23,919 --> 00:28:26,400
ደህና ፣ እንግዲያውስ ዛሬ የእናንተ እድለኛ ቀን ነው። እንሂድ።

563
00:28:26,487 --> 00:28:27,923
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

564
00:28:28,097 --> 00:28:30,970
ቦታውን ለመልቀቅ እስካሁን አልተጣራም።

565
00:28:31,057 --> 00:28:33,755
ከአዛውንቴ ክሊራንስ እፈልጋለሁ።

566
00:28:33,842 --> 00:28:35,452
እሱ ብቻ ነው ያጸዳህ።

567
00:28:35,626 --> 00:28:37,280
አለቃህ አለቃዬ አይደሉም።

568
00:28:37,411 --> 00:28:39,587
የዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዚዳንት አለቃህ አይደሉም?

569
00:28:40,762 --> 00:28:43,983
በል እንጂ። እንበዳ።

570
00:28:45,114 --> 00:28:46,768
(ጉቲሬዝ ቃተተ)

571
00:28:52,600 --> 00:28:54,428
ያንን ከኋላ አስቀመጥኩት።

572
00:28:54,558 --> 00:28:55,821
[መተንፈስ]

573
00:28:57,474 --> 00:28:59,650
♪ ኃይለኛ ሙዚቃ ♪

574
00:28:59,999 --> 00:29:01,957
♪

575
00:29:05,004 --> 00:29:06,179
[ሞተር ይጀምራል]

576
00:29:15,884 --> 00:29:18,800
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ምን እያደረክ ነው?

577
00:29:18,974 --> 00:29:20,323
[Kyle] ታውቃለህ፣ በህግ አስከባሪ ውስጥ፣

578
00:29:20,454 --> 00:29:22,499
አንድ ሰው ሲገለበጥ ሲይዝ

579
00:29:22,630 --> 00:29:24,284
ምናልባት ወደ እስር ቤት ይሄዳሉ ፣

580
00:29:24,371 --> 00:29:26,503
ምናልባት ስምምነቱን አቋርጠው እንደገና ይገለበጣሉ ፣

581
00:29:26,634 --> 00:29:29,245
ግን በጨዋታችን ውስጥ ስትገለበጥ ስትያዝ...

582
00:29:30,899 --> 00:29:33,162
ውሸትን ሁሉ ከአንተ እናስወግዳለን።

583
00:29:33,293 --> 00:29:35,034
እና ከዚያ እንገድልሃለን።

584
00:29:35,121 --> 00:29:37,036
እና ከዚያ እናፈጭዎታለን

585
00:29:37,123 --> 00:29:38,864
እና የአትክልት ቦታውን በጓንታናሞ ያዳብሩ

586
00:29:38,951 --> 00:29:40,300
ከአህያህ ጋር።

587
00:29:40,430 --> 00:29:42,389
ጉድ ነው የምታወራው?

588
00:29:42,476 --> 00:29:44,913
[መቃተት]

589
00:29:45,000 --> 00:29:46,393
(ካይል) ወደ መነሻው የሶስት ሰዓት በመኪና ነው።

590
00:29:46,523 --> 00:29:48,003
እስከዚያ ድረስ ነው መቀበል ያለብዎት።

591
00:29:48,134 --> 00:29:50,397
እና እኔን ልትዋሹኝ አትችሉም, ምክንያቱም ውሸት

592
00:29:50,571 --> 00:29:55,358
የእኔ ብልግና ንግድ ነው፣ እና እኔ በምሰራው ነገር ምርጡ ነኝ።

593
00:30:02,191 --> 00:30:04,106
[የሳይረን ዋይታ]

594
00:30:07,370 --> 00:30:09,372
[ማይክ] ምንም ጠቃሚ ንጥረ ነገሮች አላገኘሁም።

595
00:30:09,503 --> 00:30:13,333
አይኖች ተዘርግተዋል።

596
00:30:13,420 --> 00:30:15,596
[የቀዶ ሐኪም] ኦ፣ በእነዚያ መቅዘፊያዎች እንዳትመታት።

597
00:30:15,683 --> 00:30:17,293
- ይህ የደም መፍሰስን አያቆምም. - [ማይክ] ምንም የደም ማጣት የለም.

598
00:30:17,424 --> 00:30:19,774
[የቀዶ ሐኪም] መውጫ የሌለው GSW ነው፣ ደሙ የውስጥ ነው።

599
00:30:19,905 --> 00:30:22,690
እሺ፣ ክሪስታሎይድ ጠብታ እንሩጥ፣ አንድ ሊትር።

600
00:30:22,821 --> 00:30:24,605
ኦክስጅን ማግኘት እንችላለን?

601
00:30:26,172 --> 00:30:27,956
[የአየር ማልቀስ]

602
00:30:28,087 --> 00:30:29,088
እናስነሳት።

603
00:30:39,533 --> 00:30:41,535
- [በር ይዘጋል] - [የ rotor አዙሪት]

604
00:30:53,939 --> 00:30:55,723
[ይቃስሳል]

605
00:30:56,419 --> 00:30:58,291
እንዴት ነች?

606
00:30:58,465 --> 00:31:00,989
በመንገድ ላይ እሷን ማደስ አለባት. አሁን ቀዶ ጥገና ላይ ነች።

607
00:31:01,120 --> 00:31:03,426
ቤተሰቡ ምን ያውቃል?

608
00:31:03,557 --> 00:31:05,559
መንገድ ላይ ባል አለኝ።

609
00:31:05,646 --> 00:31:07,300
ይህ ጥሩ ሀሳብ ነው ብለው ያስባሉ?

610
00:31:07,430 --> 00:31:09,606
እሱ የቀዶ ጥገና ሐኪም ነው። መሰናክሎቹን ያውቃል ማለት ነው።

611
00:31:09,693 --> 00:31:11,043
እና እሱ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል.

612
00:31:11,130 --> 00:31:13,219
- ማን ያውቃል? - ያ ማለት አይደለም.

613
00:31:13,306 --> 00:31:16,613
ጆ ከእሱ ጋር አይጋራም. አለመጠየቅ በቂ ያውቃል።

614
00:31:16,787 --> 00:31:19,181
ስለዚህ፣ ወደዚህ ምን እየሄድኩ ነው?

615
00:31:19,312 --> 00:31:21,792
አንድ buzz ታየ። በዝግታ ሰኞ ላይ መሪ ታሪክ ነው።

616
00:31:21,880 --> 00:31:23,403
በጣም የከፋው ጥምረት ነው.

617
00:31:23,533 --> 00:31:24,795
ሽፋኑ ተይዟል?

618
00:31:24,970 --> 00:31:26,319
እስካሁን።

619
00:31:26,406 --> 00:31:28,016
[በር ይዘጋል]

620
00:31:32,455 --> 00:31:34,849
ለኋላ ኪስዎ የሚሆን ነገር አለኝ።

621
00:31:35,894 --> 00:31:37,852
ወኪሉ DEA ላከ...

622
00:31:37,983 --> 00:31:40,594
እሱ የካሪሎ ቤተሰብ አባል ሆኖ ይሠራ ነበር።

623
00:31:40,724 --> 00:31:42,726
ገረድ. እሷን በሽቦ አደረጋት።

624
00:31:42,901 --> 00:31:44,293
ሁለት ራስን የማጥፋት ተልዕኮ ወሰደን።

625
00:31:44,467 --> 00:31:46,774
እና መረጃ ሰጭውን በቤቱ ውስጥ በጭራሽ አልገለፀም።

626
00:31:46,905 --> 00:31:49,037
ስለዚህ ገረድ ቢኖረው

627
00:31:49,124 --> 00:31:51,605
የፀጥታ ጥበቃ መንገድ ላይ እንደተዘጋጀ ያውቅ ነበር።

628
00:31:53,563 --> 00:31:55,870
እና እሱ ከደህንነት ጋር የተገናኘ መሆኑን ያውቅ ነበር ፣

629
00:31:56,044 --> 00:31:58,525
እና አንዱንም አላጋራም።

630
00:31:58,655 --> 00:31:59,918
ይህን እንዴት ታውቃለህ?

631
00:32:00,048 --> 00:32:02,094
ነገሮች በየቦታው እየፈራረሱ ነው።

632
00:32:02,224 --> 00:32:03,443
[ዌስትፊልድ አተነፋፈስ]

633
00:32:03,573 --> 00:32:06,141
ይህንን በእነርሱ ላይ እናዞራለን.

634
00:32:06,272 --> 00:32:08,274
ከእነሱ ጋር እንድንሰራ የነገሩን እነሱ ናቸው።

635
00:32:08,404 --> 00:32:10,841
ተከታዩን ዝርዝር ሁኔታ የፈቀዱት እነሱ ናቸው።

636
00:32:10,972 --> 00:32:12,800
በመጀመሪያ ደረጃ በጆ ላይ.

637
00:32:12,931 --> 00:32:15,368
አዎ፣ ደህና፣ እነሱን ከማብራት የበለጠ ብዙ ነገር አደርጋለሁ።

638
00:32:15,498 --> 00:32:17,848
በጭንቅላቱ ላይ በሱ እደበድባቸዋለሁ።

639
00:32:19,067 --> 00:32:21,722
- [ማንኳኳት] - [በሩ ይከፈታል]

640
00:32:21,852 --> 00:32:24,812
በጣም ተናድጃለሁ በማለት ልጀምር

641
00:32:24,899 --> 00:32:26,422
- ስለ... - [በሩ ይዘጋል]

642
00:32:26,509 --> 00:32:28,642
[የዜና መልህቅ] ከኤፍቢአይ የጋራ መግለጫ፣

643
00:32:28,729 --> 00:32:30,905
DOJ እና DEA

644
00:32:31,036 --> 00:32:33,081
በጣም ስሜታዊ ተፈጥሮን ያጎላል

645
00:32:33,168 --> 00:32:35,562
ስለ ቀዶ ጥገና እና ጥልቅ ስጋቶች

646
00:32:35,692 --> 00:32:37,694
መወያየቱ አደጋ ላይ ይጥላል

647
00:32:37,825 --> 00:32:40,001
በድብቅ ወኪሎች ሕይወት

648
00:32:40,132 --> 00:32:42,134
አሁንም በሜዳ ላይ, ግን እኛ የምናውቀው

649
00:32:42,264 --> 00:32:43,874
ይህ ትልቁ የህይወት መጥፋት ነው።

650
00:32:43,962 --> 00:32:46,965
ከታመመው ወረራ ጀምሮ ለፌደራል ኤጀንሲ

651
00:32:47,095 --> 00:32:49,315
በዳዊት ቅርንጫፍ 30 አካባቢ

652
00:32:49,445 --> 00:32:51,534
- ከአመታት በፊት. - እስከዚህ ነጥብ ድረስ.

653
00:32:51,665 --> 00:32:53,449
ሁሉንም ዋስትናዎች ጥሰዋል

654
00:32:53,536 --> 00:32:55,712
ይህን ክወና ስንፈቅድ ሰጥተኸናል።

655
00:32:55,843 --> 00:32:58,541
ቆይ አሁን የምንሰራው ኦፕሬሽን ከኦፕሬሽኑ በጣም የራቀ ነው።

656
00:32:58,672 --> 00:33:00,456
- መጀመሪያ የጠየቅከው... - ጥፋቱ የማን ነው?

657
00:33:00,543 --> 00:33:02,415
- የእኛ አይደለም. - (ሆላር) ሲአይኤ ሾመ

658
00:33:02,545 --> 00:33:04,504
ካለፈው ስብሰባ ሌላ ምክትል ዳይሬክተር?

659
00:33:04,591 --> 00:33:07,289
ልዩ ተግባራትን ሰርተዋል...በተለይ ፕሮግራማችሁን...

660
00:33:07,420 --> 00:33:09,030
ሚስጥራዊ በሆነ መልኩ እራሱን በቁጥጥር ስር ማዋል

661
00:33:09,117 --> 00:33:11,250
በዚህ ክፍል ውስጥ የማይቆሙ ሰዎች ??

662
00:33:11,380 --> 00:33:13,513
ተልእኮ ተሰጥቶን ነበር፡ የኮንግረሱን ሴት መመለስ

663
00:33:13,643 --> 00:33:14,949
ያደረግነው.

664
00:33:15,080 --> 00:33:16,951
ከዚያ ሰርገው የመግባት ስራ ሰጡን።

665
00:33:17,082 --> 00:33:18,605
ትልቁ የወንጀል ድርጅት

666
00:33:18,735 --> 00:33:20,346
በቅርብ ጎረቤታችን ውስጥ

667
00:33:20,476 --> 00:33:22,000
እኛ ከመረጥነው ንብረት ጋር ፣

668
00:33:22,130 --> 00:33:24,089
በተለይ ካስጠነቀቅናቸው ኤጀንሲዎች ጋር

669
00:33:24,219 --> 00:33:25,916
- አብሮ መስራትን መቃወም። - ተሰጥተሃል

670
00:33:26,004 --> 00:33:27,527
ለሀብቶች እና ንብረቶች ባዶ ቼክ ፣

671
00:33:27,657 --> 00:33:29,746
እና ያደረጋችሁት የኛን ሰራዊት ብቻ ነው።

672
00:33:29,833 --> 00:33:32,314
ለመጀመሪያ ጊዜ በኢራቅ በአስር አመታት ውስጥ

673
00:33:32,401 --> 00:33:34,490
እና ከዚያ በሜክሲኮ ውስጥ የምሽት ወረራ ያካሂዱ

674
00:33:34,577 --> 00:33:36,579
በሰው የኮንትሮባንድ ሥራ ላይ

675
00:33:36,753 --> 00:33:38,407
እና በኮንትሮባንድ የተያዙ ሰዎችን ለማዳን አትቸገሩ

676
00:33:38,538 --> 00:33:39,974
ስትበሳጭ አግኛቸው።

677
00:33:40,105 --> 00:33:42,411
[ዌስትፊልድ] ከስምንት ቡድን ጋር ተላክን።

678
00:33:42,542 --> 00:33:44,805
እና ኢንቴል ከስቴትሳይድ ህግ አስከባሪ ኤጀንሲ

679
00:33:44,935 --> 00:33:46,154
ያ በአንተ የታዘዘ!

680
00:33:46,241 --> 00:33:48,374
ምንም አይነት መለኪያዎችን ትእዛዝ ሰጥተን አናውቅም።

681
00:33:48,504 --> 00:33:51,420
ከማስወገድ በስተቀር ወደ ተልእኮዎችዎ አፈፃፀም

682
00:33:51,551 --> 00:33:54,206
የዋስትና ጉዳት እና ሽፋንዎን መጠበቅ ፣

683
00:33:54,336 --> 00:33:56,773
ሁለቱንም ሙሉ በሙሉ ጥሰዋል.

684
00:33:56,860 --> 00:33:57,731
ያ ቂላቂል ነው!

685
00:33:57,861 --> 00:33:59,820
በል እንጂ። ሁሉም ተቀምጧል።

686
00:33:59,950 --> 00:34:02,823
ና፣ ፉክሹን ተቀመጥ።

687
00:34:02,953 --> 00:34:06,696
አሁን ከዚህ እንዴት እንቀጥላለን?

688
00:34:06,827 --> 00:34:08,046
እምም?

689
00:34:08,176 --> 00:34:10,613
ከመጀመሪያው ዓላማ በጣም ርቀናል

690
00:34:10,744 --> 00:34:12,006
ለማስታወስ የማልችለው የዚህ ተልእኮ

691
00:34:12,180 --> 00:34:13,921
ምን ጉድ ነው.

692
00:34:14,008 --> 00:34:15,923
አሁን፣ የአንተ አንበሳ ስትሆን ምን ይሆናል?

693
00:34:16,054 --> 00:34:18,012
ሜክሲኮ ውስጥ ነው ፣

694
00:34:18,099 --> 00:34:20,449
የሕግ የበላይነት በሌለበት ቦታ፣

695
00:34:20,580 --> 00:34:24,192
የእርስዎ QRF ከመቶ ወደ አንድ ሲበልጥ ምን ይከሰታል

696
00:34:24,279 --> 00:34:27,326
ተግባርህን በሚያይ ሕዝብ ውስጥ

697
00:34:27,413 --> 00:34:29,415
እንደ ወንጀል

698
00:34:29,589 --> 00:34:31,808
እና የጦርነት ድርጊት, በአንድ ጊዜ?

699
00:34:31,939 --> 00:34:33,419
እኛ ሚስጥራዊ ድርጅት ነን ጌታዬ...

700
00:34:33,506 --> 00:34:35,856
ከአሁን በኋላ ያንን የይገባኛል ጥያቄ ማቅረብ ይችሉ እንደሆነ አላውቅም።

701
00:34:35,986 --> 00:34:38,032
- እራስህን ሂድ። - [ሆላር] አያውቁም

702
00:34:38,163 --> 00:34:39,642
በዚህ ክፍል ውስጥ ያለው የትእዛዝ ሰንሰለት?

703
00:34:39,773 --> 00:34:41,035
አንተ ግርጌ ላይ ነህ፣

704
00:34:41,209 --> 00:34:43,168
ስለዚህ ትንሽ አክብሮት አሳይ ፣ ባይሮን።

705
00:34:43,255 --> 00:34:44,995
(ሙሊንስ) እሺ፣ እሺ።

706
00:34:45,126 --> 00:34:46,084
በል እንጂ።

707
00:34:46,214 --> 00:34:48,782
አሁን፣ ተከታታይ ጥፋቶች አሉን።

708
00:34:48,869 --> 00:34:51,001
መያዝ ያለበት።

709
00:34:51,089 --> 00:34:52,786
እና ሙሉ በሙሉ መረዳት አለብኝ

710
00:34:52,873 --> 00:34:55,223
ይህ ክዋኔ ሊተገበር የሚችል ከሆነ ፣

711
00:34:55,310 --> 00:34:57,921
እና በትክክል የወደፊት አደጋዎች ምን እንደሆኑ.

712
00:34:58,096 --> 00:35:00,707
ከቻልኩ ተገናኝተናል

713
00:35:00,881 --> 00:35:02,404
በዳላስ ከካሪሎ ጋር።

714
00:35:02,491 --> 00:35:04,624
እኛ አንበሳ እና ጥላ...

715
00:35:04,711 --> 00:35:06,452
እነሱ የተካተቱ ናቸው።

716
00:35:06,582 --> 00:35:08,280
ከገቡ በኋላ ተቸገሩ

717
00:35:08,454 --> 00:35:11,631
ኦፕሬሽኑ በማያውቁት የደህንነት አባላት።

718
00:35:11,761 --> 00:35:13,198
- ለምን ያልታወቁ ነበሩ? - ሁለት ምክንያቶች.

719
00:35:13,328 --> 00:35:15,287
የምናስገባበት የቀናት የጊዜ ሰሌዳ ተሰጥቶናል፣

720
00:35:15,417 --> 00:35:17,506
ለትክክለኛው ኢንቴል ጊዜ አይሰጠንም።

721
00:35:17,593 --> 00:35:20,814
እና ሁለት፣ በእኛ ግብረ ሃይል የተመደበው የDEA ወኪል

722
00:35:20,901 --> 00:35:23,382
በካሪሎ እስቴት ውስጥ የሚሰራ መረጃ ሰጪ አለው።

723
00:35:23,512 --> 00:35:26,907
ይህ መረጃ ሆን ተብሎ ከእኛ ተይዞ ነበር።

724
00:35:27,081 --> 00:35:28,909
ስለዚህ, ይህ ሁሉንም ነገር ያቀርባል

725
00:35:29,039 --> 00:35:30,432
እኛ እስከዚህ ነጥብ ድረስ ደርሰናል ፣

726
00:35:30,563 --> 00:35:33,392
እና እያንዳንዱ የወደፊት ክዋኔ እንዲሁ ተበላሽቷል.

727
00:35:33,479 --> 00:35:35,263
የተጠለፈውን ይግለጹ።

728
00:35:35,394 --> 00:35:37,831
ካሪሎ በእኛ አንበሳ ላይ አካላዊ ጥቃት ሰነዘረ

729
00:35:37,918 --> 00:35:40,703
ጥላችን ጣልቃ እንዲገባ ምክንያት የሆነው

730
00:35:40,790 --> 00:35:43,489
QRF ቦታውን እንዲቆጣጠር ያስገደደው።

731
00:35:43,663 --> 00:35:46,448
QRF one Carrilloን እና መረጃ ሰጭውን አስወግዷል

732
00:35:46,579 --> 00:35:49,321
ወደ ደህና ቦታ እና QRF ሁለት ተይዘዋል

733
00:35:49,451 --> 00:35:51,366
የተጠለፈውን ወኪል በጥበቃ ሥር

734
00:35:51,497 --> 00:35:52,933
- በ Bliss... - [ሜሰን] እኛ ስልጣን የለንም

735
00:35:53,063 --> 00:35:54,456
የፌዴራል ወኪልን ለመያዝ.

736
00:35:54,587 --> 00:35:56,284
በዩኤስ ኮድ 2381፣

737
00:35:56,415 --> 00:35:59,287
ባለሥልጣኖቻችን ማንኛውንም ሰው እንዲያዝ ተፈቅዶላቸዋል

738
00:35:59,374 --> 00:36:00,723
በውጭ ላሉ ጠላቶቻችን እርዳታ የሚሰጥ

739
00:36:00,854 --> 00:36:02,377
ወይም በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ.

740
00:36:02,551 --> 00:36:04,510
TFO በዳላስ ውስጥ ያለውን ቦታ በማጽዳት እየረዳ ነው።

741
00:36:04,684 --> 00:36:06,468
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ እርምጃ እንደምንወስድ መወሰን አለብን

742
00:36:06,599 --> 00:36:08,383
በያዝነው መረጃ

743
00:36:08,514 --> 00:36:10,516
ወይም ኦፕሬሽኑን እንዘጋዋለን።

744
00:36:11,908 --> 00:36:13,606
የኛን ከፍተኛ የጉዳይ ኦፊሰርም ልጨምር

745
00:36:13,736 --> 00:36:16,130
በድንበር ላይ በተፈጠረው ግጭት ቆስሏል።

746
00:36:16,217 --> 00:36:17,305
በኬዝለር እየታከመች ነው።

747
00:36:17,479 --> 00:36:19,351
ቀዶ ጥገናው ከተሳካ, እሷ ትሆናለች

748
00:36:19,481 --> 00:36:22,136
- ወደ ሪድ ተጓጉዟል. - ስለ ጆ እያወሩ ነው?

749
00:36:22,267 --> 00:36:24,051
እኔ ነኝ ጌታዬ።

750
00:36:24,182 --> 00:36:25,270
እንዴት ቆስለዋል?

751
00:36:25,400 --> 00:36:27,489
ጥይት በደረት ላይ.

752
00:36:27,576 --> 00:36:30,013
ጥይቱ፣ ኧረ ጉበቱ ውስጥ ገባ፣

753
00:36:30,144 --> 00:36:31,711
ቁርጥራጮች ወደ ሳምባው ገቡ.

754
00:36:31,885 --> 00:36:33,930
ትንበያ አለ?

755
00:36:34,017 --> 00:36:35,976
- የለም - የለም.

756
00:36:39,675 --> 00:36:41,503
[ይቃስሳል]

757
00:36:41,634 --> 00:36:43,462
አላውቅም።

758
00:36:45,594 --> 00:36:49,337
የተሳካ ተልዕኮ ለቻይናውያን ጠንከር ያለ መልእክት ያስተላልፋል፣

759
00:36:49,468 --> 00:36:51,165
ግን ምንም ዋጋ አይኖረውም

760
00:36:51,339 --> 00:36:53,950
የህዝብ እይታ እይታ ፣

761
00:36:54,124 --> 00:36:56,126
ምክንያቱም በአደባባይ መካድ አለብን

762
00:36:56,257 --> 00:36:57,867
ተልዕኮ ተከናውኗል.

763
00:36:57,998 --> 00:37:00,348
ይህ ልክ እንደ አንድ ነጥብ ነው የሚሰማው።

764
00:37:01,741 --> 00:37:03,699
ቀስ በል፣

765
00:37:03,786 --> 00:37:06,311
ሌላ መንገድ ይፈልጉ ።

766
00:37:06,441 --> 00:37:08,791
ባነሰ አደጋ

767
00:37:08,922 --> 00:37:11,316
እና በጣም ያነሰ የዋስትና ጉዳት.

768
00:37:11,403 --> 00:37:13,405
እንደ አለመታደል ሆኖ ጌታዬ እኔ...

769
00:37:13,535 --> 00:37:15,015
ማቆሚያ ቦታ ላይ ያለን አይመስለኝም።

770
00:37:15,189 --> 00:37:16,582
- ለምን አይሆንም? - እኛ በአሁኑ ጊዜ ነን

771
00:37:16,712 --> 00:37:19,149
በቺዋዋ-ኮዋኢላ ካርቴል ውስጥ ቁጥር ሁለት መያዝ።

772
00:37:19,324 --> 00:37:21,239
ያ ሳይስተዋል አይቀርም።

773
00:37:21,413 --> 00:37:23,632
እንዲሁም ወኪሉን ከዲኤኤ ጋር እንይዘዋለን።

774
00:37:23,763 --> 00:37:26,635
ወይ መፈታት ወይም ለDOJ መሰጠት አለበት።

775
00:37:26,766 --> 00:37:29,421
ደህና፣ ወደፊት ለመሄድ እቅድ አላየሁም።

776
00:37:29,551 --> 00:37:32,250
የተልዕኳችንን ትኩረት እንቀይራለን ጌታ።

777
00:37:32,380 --> 00:37:35,557
ከማስገባት ወደ ከባድ ዒላማ መምታት እንቀይረዋለን።

778
00:37:35,644 --> 00:37:38,256
ካሪሎን ወደ ሜክሲኮ እንመለስበታለን።

779
00:37:38,386 --> 00:37:40,954
እኛ ትኩረት የምንሰጠው በዚያ ጋሪ ውስጥ ባለው ከፍተኛ አመራር ላይ ነው።

780
00:37:41,041 --> 00:37:42,608
እና ኤምኤስኤስ እንደተከተተ ተስፋ እናደርጋለን

781
00:37:42,738 --> 00:37:44,653
- ከዚህ አመራር ጋር. - (ሆላር) እንዴት ነው የሚፈታው።

782
00:37:44,740 --> 00:37:46,612
አሁንም አንድ የአሜሪካ ዜጋ እያሰርን ያለነው ጉዳይ

783
00:37:46,742 --> 00:37:49,441
ይህን ለማድረግ ስልጣን ከሌለው እና የፌደራል መኮንን?

784
00:37:49,571 --> 00:37:51,573
QRF ሁለቱም እንደማይመለሱ ያረጋግጣል

785
00:37:51,704 --> 00:37:53,401
ቀዶ ጥገናው ከተጠናቀቀ በኋላ.

786
00:37:53,532 --> 00:37:55,403
♪ ዘገምተኛ፣ ድራማዊ ሙዚቃ ♪

787
00:37:55,751 --> 00:37:57,666
♪

788
00:37:57,797 --> 00:38:00,234
(በደንብ መተንፈስ) እሺ።

789
00:38:00,365 --> 00:38:02,454
(ይቃስሳል) እየወጣሁ ነው።

790
00:38:06,022 --> 00:38:08,198
- (ያቃስታል) - [በሩ ይከፈታል]

791
00:38:08,329 --> 00:38:09,852
[በር ይዘጋል]

792
00:38:10,026 --> 00:38:11,245
ያ ጥቁር ኦፕ ነው።

793
00:38:12,333 --> 00:38:14,640
አንፈቅድም አንፈቅድምም።

794
00:38:15,815 --> 00:38:18,034
መከሰት የለበትም እያልኩ አይደለም።

795
00:38:18,208 --> 00:38:20,298
እኔ የምለው...

796
00:38:21,516 --> 00:38:23,866
ልንፈቅድለት አንችልም።

797
00:38:24,954 --> 00:38:26,826
ተረድተዋል?

798
00:38:26,913 --> 00:38:28,044
ተረድቻለሁ ጌታዬ።

799
00:38:28,175 --> 00:38:29,611
(ሜሰን) ይህንን እንፈልጋለን

800
00:38:29,698 --> 00:38:33,006
ሁሉም ነገር ይጠፋል ፣ ባይሮን።

801
00:38:33,093 --> 00:38:35,443
ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ንርእዮ።

802
00:38:35,617 --> 00:38:36,836
እናደርጋለን።

803
00:38:42,581 --> 00:38:43,756
ወደ ብላይስ ይድረሱ፣ ከዚያ ዳላስ።

804
00:38:43,886 --> 00:38:45,497
ከዚህ አውሎ ነፋስ መውጫ መንገድ ፈልግልን።

805
00:38:45,627 --> 00:38:46,976
[መአድ] ኢላማውን ምን ያህል መጥፎ ይፈልጋሉ?

806
00:38:47,107 --> 00:38:48,500
እኔ አላደርግም - ስለ ዒላማው ትንሽ አልሰጥም.

807
00:38:48,630 --> 00:38:49,849
መውጣት እፈልጋለሁ።

808
00:38:49,979 --> 00:38:51,024
ዒላማው መውጫው ከሆነ እንደዚያው ይሁን።

809
00:38:51,154 --> 00:38:53,722
ካልሆነ፣ ዝም ብለህ ያዝልኝ።

810
00:38:53,853 --> 00:38:56,812
[የጥቁር ድንጋይ ተኩላዎች "የወደቀ አጥቂ" በመጫወት ላይ)

811
00:39:01,295 --> 00:39:03,384
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?

812
00:39:05,778 --> 00:39:07,519
የሆነ ሰው እያገኘ ነው።

813
00:39:09,129 --> 00:39:11,000
የምትናገረውን አታውቅም።

814
00:39:11,087 --> 00:39:13,263
ምንም ነገር አልሰማም።

815
00:39:13,351 --> 00:39:15,004
- [መሬት ማረፊያ] - [ጉቲሬዝ እያቃሰተ]

816
00:39:15,135 --> 00:39:17,137
ኧረ በጣም ተበድበሃል።

817
00:39:17,267 --> 00:39:20,314
በእስር ቤት እንዳንተ አይነት ፌዘኞች ምን እንደሚያደርጉ ታውቃለህ? ኧረ?

818
00:39:20,488 --> 00:39:22,447
አሽቃባጭህ ይሆናል።

819
00:39:22,577 --> 00:39:24,274
በጣም የተዘረጋ ፣

820
00:39:24,362 --> 00:39:27,582
የሚበሳጨውን እግሬን እዚያው ውስጥ አደርጋለሁ።

821
00:39:27,756 --> 00:39:29,758
በ Thunder Ranch አንድ ሽጉጥ ኮርስ ትወስዳለህ፣

822
00:39:29,889 --> 00:39:33,109
ልዩ የክዋኔ ክፍል እንደሆንክ ታስባለህ።

823
00:39:33,240 --> 00:39:35,547
- [ማጉረምረም] - [ማቃሰት]

824
00:39:36,591 --> 00:39:38,463
(ካይል) ወደውታል?

825
00:39:38,593 --> 00:39:39,942
ኧረ?

826
00:39:40,073 --> 00:39:41,466
[የታፈነ ጩኸት]

827
00:39:48,124 --> 00:39:49,952
እሺ. ደህና።

828
00:39:50,083 --> 00:39:51,780
[መቅሰም]

829
00:39:51,911 --> 00:39:53,739
[ማሳል]

830
00:39:53,913 --> 00:39:55,915
ሄይ! በሰራተኛዋ ላይ ለምን ያህል ጊዜ ቆየህ?

831
00:39:56,045 --> 00:39:58,091
ብዳኝ. ብዳኝ.

832
00:39:58,221 --> 00:40:00,006
አስሾል.

833
00:40:00,093 --> 00:40:01,311
[ማሳል]

834
00:40:01,486 --> 00:40:03,531
[መናደድ]

835
00:40:05,620 --> 00:40:06,969
ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

836
00:40:07,100 --> 00:40:08,667
ፋይልህ ነው።

837
00:40:08,754 --> 00:40:10,973
እየሰሩ ያሉት እያንዳንዱ ጉዳይ

838
00:40:11,104 --> 00:40:14,324
እያንዳንዱ የክትትል ጥያቄ፣ እያንዳንዱ CI. ሁሉም ነገር።

839
00:40:14,412 --> 00:40:16,414
NSA ቆንጆ ነገር አይደለም?

840
00:40:16,544 --> 00:40:18,981
[Kyle] በካሪሎ ቤት ውስጥ ያለችውን አገልጋይ አይጠቅስም።

841
00:40:19,155 --> 00:40:21,419
ጉድ። ካሪሎን እንኳን አይጠቅስም።

842
00:40:21,593 --> 00:40:24,030
በእሱ ላይ ግልጽ ምርመራ የለህም.

843
00:40:24,160 --> 00:40:25,510
እኛ የለንም።

844
00:40:25,640 --> 00:40:28,556
አይ ኤጀንሲውን አላልኩህም አልኩህ።

845
00:40:28,730 --> 00:40:31,690
ይህ በካሪሎ ላይ ያለው የDEA ፋይል ነው፣

846
00:40:31,777 --> 00:40:34,214
እና በጣም ቀጭን ነው.

847
00:40:34,344 --> 00:40:37,173
ምንም የስልክ ጥሪዎች ፣ የባንክ ፍለጋዎች አላገኘሁም ፣

848
00:40:37,304 --> 00:40:40,133
ምንም ዓይነት የውሂብ ማውጣት.

849
00:40:40,220 --> 00:40:42,265
ያገኘሁትን ታውቃለህ?

850
00:40:42,396 --> 00:40:44,398
የሚታወቅ ተጓዳኝ ስያሜ

851
00:40:44,529 --> 00:40:47,270
እና የእሱ የብልግና የግብር ተመላሾች.

852
00:40:47,357 --> 00:40:49,795
አንተ ግን... (ሳቅ)

853
00:40:49,925 --> 00:40:51,797
[ያቃስታል]

854
00:40:51,971 --> 00:40:55,409
በዝባዥዋ ገረድ ላይ ሽቦ አለህ

855
00:40:55,540 --> 00:40:57,237
እና ምንም መዝገብ የለም.

856
00:41:00,240 --> 00:41:02,721
የፌደራል ህግ አለ 2381.

857
00:41:02,808 --> 00:41:05,985
የሀገራችንን የሀገር ክህደት ትርጉም በዝርዝር አስቀምጧል።

858
00:41:06,115 --> 00:41:09,031
እያወቀ የመንግስትን ጠላት እየረዳ ያለው...

859
00:41:09,205 --> 00:41:11,991
ካሪሎ በግልጽ የትኛው ነው ...

860
00:41:12,121 --> 00:41:16,778
እና ከፌደራል ወኪል ወይም ኤጀንሲ መረጃ መከልከል

861
00:41:16,909 --> 00:41:19,694
በፌዴራል ወኪል ወይም ኤጀንሲ ላይ ጉዳት ያስከትላል

862
00:41:19,825 --> 00:41:23,437
የመንግስት ጠላትን እንደመርዳት ይቆጠራል።

863
00:41:23,568 --> 00:41:25,395
ይህ የጦርነት ድርጊት ነው ሬይመንድ።

864
00:41:25,526 --> 00:41:27,702
ተመልከት፣ ይህ በAUMF ስር ነው።

865
00:41:27,833 --> 00:41:31,184
የተፈቀደው ወታደራዊ ኃይል ነው።

866
00:41:31,314 --> 00:41:33,969
ግዛቱን ለመከላከል

867
00:41:34,056 --> 00:41:37,233
ሁለቱም የውጭ እና የአሜሪካ ዜጎች.

868
00:41:37,407 --> 00:41:42,325
AUMF ቁጥር 107-40፣ ህግ 224

869
00:41:42,412 --> 00:41:44,197
ይህ ማለት ሬይመንድ

870
00:41:44,284 --> 00:41:46,982
ትናንት ባደረግክብን ነገር ልገድልህ እችላለሁ።

871
00:41:47,069 --> 00:41:49,158
በማትነግረን ነገር ልገድልህ እችላለሁ።

872
00:41:49,289 --> 00:41:52,074
♪ አስጸያፊ ሙዚቃ ♪

873
00:41:52,205 --> 00:41:53,641
- [ቦቢ] ሄይ። - [አጭር ማንኳኳት]

874
00:42:04,043 --> 00:42:05,914
[መናደድ]

875
00:42:13,008 --> 00:42:14,270
የት ነው ያለው?

876
00:42:14,401 --> 00:42:15,707
መታጠቢያ ቤት.

877
00:42:16,925 --> 00:42:19,928
- ከእሱ የተረፈ ነገር አለ? - አሁን እየጀመርኩ ነው።

878
00:42:27,762 --> 00:42:29,764
ያንን አውልቁ።

879
00:42:31,287 --> 00:42:33,768
[በለስላሳ እያጉረመረመ]

880
00:42:33,899 --> 00:42:36,336
መቀመጥ ትፈልጋለህ? በግድግዳው ላይ ቁጭ ይበሉ.

881
00:42:37,598 --> 00:42:38,730
እዛ ትሄዳለህ።

882
00:42:38,904 --> 00:42:40,993
አሁን ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል።

883
00:42:41,080 --> 00:42:42,777
ስለዚህ...

884
00:42:45,432 --> 00:42:48,696
ሚስትህ አማንዳ ነች።

885
00:42:48,827 --> 00:42:51,351
የመጀመሪያዋ ስሟ ፔቲት ነው እና አዎ፣

886
00:42:51,525 --> 00:42:53,919
ፊዚካል ቴራፒስት ነች።

887
00:42:54,049 --> 00:42:55,964
ልጅሽ ራፋኤል...

888
00:42:56,051 --> 00:42:58,314
እሱ 14 ነው.

889
00:42:58,401 --> 00:43:00,708
ዳኒ 11 ዓመቷ ነው እና ኬንድራ ሴት ልጅህ

890
00:43:00,882 --> 00:43:02,580
ዘጠኝ ነው.

891
00:43:02,710 --> 00:43:04,625
ስለዚህ እኛ የምናደርገው የመጀመሪያው ነገር ነው።

892
00:43:04,799 --> 00:43:06,061
የቤት አድራሻዎን እንለቃለን?

893
00:43:06,148 --> 00:43:08,107
እና ከዚያ ስሙ እና ቦታው

894
00:43:08,281 --> 00:43:12,328
ትምህርት ቤቶቻቸው እና...

895
00:43:12,415 --> 00:43:15,897
የዳኒ ቴኳንዶ ክፍል፣ የኬንድራ ዳንስ ክፍል፣

896
00:43:16,028 --> 00:43:18,378
የወላጆችዎ የቤት አድራሻ ፣

897
00:43:18,552 --> 00:43:19,988
አማቾቻችሁ፣ ምክንያቱም እናንተን ስለገደላችሁ

898
00:43:20,162 --> 00:43:21,816
የምግብ ፍላጎታችንን አያረካም።

899
00:43:21,947 --> 00:43:23,905
በእኛ ላይ ባደረግከው ነገር አንተን ለመጉዳት።

900
00:43:25,124 --> 00:43:27,866
ስለዚህ፣ ቤተሰብዎን ከዚህ ዕጣ ፈንታ ለማዳን ያለዎት ብቸኛ አማራጭ

901
00:43:27,996 --> 00:43:30,259
እና በዚህ ፕላኔት ላይ ስለወደፊቱ ጊዜ ሊኖርዎት የሚችል ማንኛውም ፍንጭ

902
00:43:30,346 --> 00:43:31,565
ሙሉ በሙሉ እጅ መስጠት ነው.

903
00:43:31,696 --> 00:43:34,046
ሁሉንም ነገር አሳልፎ መስጠት አለብህ.

904
00:43:34,176 --> 00:43:36,526
እያንዳንዱ ስም፣ እያንዳንዱ ግንኙነት፣ እያንዳንዱ የ cartel አገናኝ

905
00:43:36,614 --> 00:43:37,745
- እና እራስዎ. - አልገባህም.

906
00:43:37,876 --> 00:43:40,139
አይ, ሁሉንም ነገር ተረድቻለሁ.

907
00:43:40,269 --> 00:43:41,706
አልገባህም።

908
00:43:41,836 --> 00:43:44,622
ፋይሉን ከሰራሁ እሱ ያውቃል።

909
00:43:44,752 --> 00:43:47,363
ከዚያ ሁሉም ሰው ያውቃል።

910
00:43:48,495 --> 00:43:50,105
ትናንት ያቀድኩ ይመስልዎታል?

911
00:43:51,411 --> 00:43:53,631
ግማሹ የእኔ የድብደባ ቡድን ሞቷል።

912
00:43:53,761 --> 00:43:56,982
በኔ ምናምን ሰርግ ላይ ምርጥ ሰው ተገደለ።

913
00:43:57,939 --> 00:43:59,288
ልገደል ቀርቤያለሁ።

914
00:43:59,419 --> 00:44:01,160
እንዴት አገኛት?!

915
00:44:03,423 --> 00:44:05,643
የበኩር ልጄን ወለደች ።

916
00:44:05,773 --> 00:44:07,383
ሁልጊዜ እሷ ነበረች.

917
00:44:07,514 --> 00:44:09,124
ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ እሷን ነበር.

918
00:44:09,255 --> 00:44:11,170
በሽቦ አላሰራኋትም።

919
00:44:11,257 --> 00:44:13,781
እስክትታዩ ድረስ።

920
00:44:14,782 --> 00:44:16,218
አታምነኝም?

921
00:44:17,393 --> 00:44:18,786
ልክ ወደ አንተ ተመለስ።

922
00:44:20,309 --> 00:44:21,920
- ምን ሰጠችህ? - መነም።

923
00:44:23,530 --> 00:44:24,662
መነም።

924
00:44:24,792 --> 00:44:26,620
በቤቱ ውስጥ ምንም ሥራ አይሰራም.

925
00:44:26,794 --> 00:44:30,406
ምንም የስልክ ጥሪዎች, ኮምፒተሮች የሉም, ምንም የለም.

926
00:44:30,537 --> 00:44:31,799
ጓደኞች አይመጡም ፣

927
00:44:31,930 --> 00:44:33,671
ምንም እራት እንግዶች, ምንም.

928
00:44:34,889 --> 00:44:37,152
ስድስት አመት እሷ በዛ ምሽግ ቤት ውስጥ ኖራለች፣ እና እኔ…

929
00:44:38,284 --> 00:44:39,720
ለእሱ ቂም አግኝቻለሁ።

930
00:44:41,156 --> 00:44:42,375
እንደ የባንክ ሂሳቦቹ ፣

931
00:44:42,462 --> 00:44:44,029
የቼክ እና የቁጠባ ሂሳብ አለው።

932
00:44:44,159 --> 00:44:46,596
በቼክ ውስጥ ከስምንት ግራንድ አይበልጥም።

933
00:44:46,684 --> 00:44:48,598
ሦስት መቶ ታላቅ ቁጠባ ውስጥ.

934
00:44:48,686 --> 00:44:50,949
አሁን ያንን ቤት እንዴት ገዛው?

935
00:44:51,079 --> 00:44:52,820
እምም?

936
00:44:52,951 --> 00:44:54,648
እሱ አላደረገም።

937
00:44:54,822 --> 00:44:57,346
ፒተር ራሞን የሚባል ሰው ሠራው።

938
00:44:57,477 --> 00:44:58,391
ከዚያም እሱ ሞተ.

939
00:44:58,521 --> 00:45:00,785
እና ምን መገመት?

940
00:45:00,915 --> 00:45:02,308
ወደ ካሪሎ ተወው።

941
00:45:02,395 --> 00:45:04,397
በፈቃዱ።

942
00:45:04,484 --> 00:45:06,007
ገንዘብን ለማሸሽ እንዴት ነው?

943
00:45:06,138 --> 00:45:08,749
በጣም ንፁህ ነው ፣

944
00:45:08,836 --> 00:45:10,708
እናት ፉከር መጽሐፍ መጻፍ ይችላል.

945
00:45:12,405 --> 00:45:14,886
ግን ማስረጃ? አንድ ቁራጭ ማስረጃ?

946
00:45:16,409 --> 00:45:18,411
የለም።

947
00:45:20,326 --> 00:45:22,458
[ይቃስሳል]

948
00:45:24,069 --> 00:45:26,375
ሠላሳ ሚሊግራም ሜቲልፊኒዳይት.

949
00:45:26,506 --> 00:45:28,290
እሱን ፖሊግራፍ።

950
00:45:30,771 --> 00:45:33,469
ደህና። አንተና አንተ፣

951
00:45:33,556 --> 00:45:34,688
ከእኔ ጋር ትመጣለህ።

952
00:45:34,819 --> 00:45:36,690
በዳላስ ውስጥ የተፈጠረውን ቆሻሻ ማፅዳት አለብን።

953
00:45:36,864 --> 00:45:39,127
[ጉሮሮውን ይጠርጋል] ኧረ እመቤት፣ እኛ...

954
00:45:40,520 --> 00:45:42,217
ከጆ ጋር comms አጥተናል።

955
00:45:42,304 --> 00:45:43,392
ምንም አይነት ግንኙነት የለንም።

956
00:45:43,479 --> 00:45:45,917
ጆ ወደ ሪድ እየሄደ ነው።

957
00:45:48,876 --> 00:45:49,921
ዋልተር ሪድ?

958
00:45:50,051 --> 00:45:52,097
አንዷ ጋሻዋ ስር ገባች።

959
00:45:52,271 --> 00:45:55,361
ትክክል ነው። የቅርብ ጓደኛም ላጣ እችላለሁ።

960
00:45:57,493 --> 00:45:59,278
ቢወድቅስ?

961
00:45:59,365 --> 00:46:00,932
ወንዙ ውስጥ ይጥሉት.

962
00:46:03,064 --> 00:46:05,023
♪ መጥፎ ሙዚቃ ♪

963
00:46:05,110 --> 00:46:07,068
♪

964
00:46:11,681 --> 00:46:13,161
[ራንዲ] ከሰዓት በኋላ።

965
00:46:13,248 --> 00:46:14,989
እመቤቴ።

966
00:46:19,341 --> 00:46:20,690
ማነህ፧

967
00:46:22,780 --> 00:46:24,129
መቀመጫ ቢኖራችሁ ታስባላችሁ?

968
00:46:31,049 --> 00:46:33,225
አሁን 10:00 አካባቢ ጠብቀንህ ነበር።

969
00:46:33,355 --> 00:46:35,096
አዎ፣ ደህና...

970
00:46:35,227 --> 00:46:37,795
ከጓደኞቼ ጋር ወደ ምሳ ሄድኩኝ፣ ከዚያም ገበያ ገዛሁ።

971
00:46:41,494 --> 00:46:42,974
ባለቤቴ የት ነው?

972
00:46:45,237 --> 00:46:47,630
ሞባይል ስልክህን ትሰጠኛለህ?

973
00:46:47,717 --> 00:46:49,502
ለፍላጎት?

974
00:46:54,594 --> 00:46:56,291
ባለቤቴ የት ነው?

975
00:46:56,422 --> 00:46:57,466
[ይቃስሳል]

976
00:46:57,553 --> 00:46:59,817
[ጉሮሮውን በቀስታ ያጸዳል]

977
00:46:59,991 --> 00:47:02,907
ወደ እሱ እንወስዳለን ፣ እሺ?

978
00:47:11,089 --> 00:47:12,612
[ሞተር ይጀምራል]

979
00:47:38,333 --> 00:47:40,118
♪

980
00:48:03,141 --> 00:48:05,056
♪

981
00:48:31,778 --> 00:48:33,171
♪ ማዘዣ ሙዚቃ ♪

982
00:48:33,519 --> 00:48:35,738
♪

983
00:48:55,280 --> 00:48:56,934
♪